| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:10 | ![]()  | 
 EAGLE 11 | (BECKER, EVIL) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:22 | ![]()  | 
 D. EVIL | HIGHSTICKING, Minor Misconduct | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:35 | ![]()  | 
 PETROW 11 | (KAUPERT) | 
| 06:41 | ![]()  | 
 KAUPERT 17 | (MORGENTAU, PANKAKKE) | 
| 15:53 | ![]()  | 
 USTENKO 3 | (PRESSACK, YUSUPOV) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 12:38 | ![]()  | 
 V. SYYSMAKI | ELBOWING, Double Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:39 | ![]()  | 
 SYYSMAKI 6 | (VANHEIDEN, MATSCHKOWSKI) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:28 | ![]()  | 
 C. KAUPERT | HOOKING, Minor | 
| 08:41 | ![]()  | 
 A. YUSUPOV | BOARDING, Minor | 
| 10:40 | ![]()  | 
 I. KNOCHENBRECHOVSKY | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 10:40 | ![]()  | 
 R. CHIPPERFIELD | BOARDING, Minor | 
| 12:15 | ![]()  | 
 O. PETERSEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Bo Frost | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 24 | 
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 24 | 
| Harry Pankakke | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 17 | 
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 | 
| Karl Baerentoeter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 25 | 
| Kalle Morgentau | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| Vitalij Matschkowski | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 15 | 
| Christoph Kaupert | 1 | 1 | 2 | +1 | 2 | 3 | 2 | 18 | 
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 | 
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 5 | 14 | 
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Jan vanRegenmortel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 | 
| Veli-Pekka Syysmaki | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 1 | 12 | 
| Rene VanHeiden | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 
| Alexander Petrow | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 20 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hatu Jukkisakki | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 22 | 
| Gary Baldi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 18 | 
| Andrey Yusupov | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 4 | 1 | 23 | 
| Aljoscha Kruse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 22 | 
| Michael Pressack | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 1 | 17 | 
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 2 | 12 | 
| Matt Parleau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 | 
| Thomas Becker | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 20 | 
| Darth Blader | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Grandez Cojonez | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 18 | 
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 4 | 18 | 
| PierreLouis Boch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 18 | 
| Ringo Chipperfield | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 18 | 
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 4 | 
| Matt Eagle | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 16 | 
| Evgeni Gulagkov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 19 | 
| Ondrej Ustenko | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 3 | 1 | 15 | 
| Doc Evil | 0 | 1 | 1 | +1 | 12 | 1 | 0 | 12 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 2 | 1 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  9 | 5 | 5 | 0 | 19 | 
![]()  | 
  10 | 15 | 8 | 0 | 33 | 
![]()  | 
  0 for 2 (0.00%) | 
![]()  | 
  1 for 3 (33.33%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Carsten Coronix | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Christoph Kaupert | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Matt Eagle | 
![]()  | 
  Carsten Coronix 31 saves out of 33 shots  | 
 
![]()  | 
  Alistair McAlbustier 16 saves out of 19 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Babycoons | 2 | 
| Gizmos | 2 | 
| Scoring: German Ossipow 16 (Radek Havlat, unknown) German Ossipow 17 (Adebar Storch, unknown) Boris Ignatowitsch 13 (Knut Elstermann, Disney Kriegel) Miikko Hirta 10 (Stefan Wiesenbusch, Manfred Pockenfeld)  | 
 |
| Goalies: Babycoons: unknown Gizmos: Frederick Schabott  | 
 |