| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:13 | ![]()  | 
 SANCHEZ 2 | (TEERISALO, DAWSON) | 
| 07:25 | ![]()  | 
 TEERISALO 1 | (MONTEVIDEO, DAWSON) | 
| 09:08 | ![]()  | 
 TANAKA 1 | (TEERISALO, SEVGULYAN) | 
| PENALTYS: | |||
| 11:56 | ![]()  | 
 O. MAMMADOV | HEAD-BUTTING, Major | 
| 13:48 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | FIGHTING, Major | 
| 13:48 | ![]()  | 
 R. VAUGHN | FIGHTING, Major | 
| 18:24 | ![]()  | 
 S. MONTEVIDEO | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 00:06 | ![]()  | 
 L. TONGUE | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 04:52 | ![]()  | 
 P. GULASH | HOOKING, Minor | 
| 10:44 | ![]()  | 
 F. BOURGEAU | ELBOWING, Minor | 
| 10:50 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | ROUGHING, Minor | 
| 10:50 | ![]()  | 
 P. TIPLATSCH | BOARDING, Minor | 
| 12:18 | ![]()  | 
 A. AMUNDSON | ROUGHING, Minor | 
| 14:48 | ![]()  | 
 F. BOURGEAU | HOOKING, Minor Game Misconduct (Served by Joe Vinismus)  | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 14:27 | ![]()  | 
 ANATHANUKOON 1 | (CHECKQUINHO, DAWSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:31 | ![]()  | 
 A. AMUNDSON | ELBOWING, Minor | 
| 01:56 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | ELBOWING, Minor | 
| 03:13 | ![]()  | 
 R. VAUGHN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 08:25 | ![]()  | 
 R. VAUGHN | ELBOWING, Minor | 
| 12:23 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | CHECKING-FROM-BEHIND, Major | 
| 12:23 | ![]()  | 
 L. TONGUE | ELBOWING, Minor | 
| 12:35 | ![]()  | 
 R. SALZSTREUER | CHARGING, Minor | 
| 14:39 | ![]()  | 
 V. TEPES | HOOKING, Minor | 
| 15:47 | ![]()  | 
 A. SEVGULYAN | HIGHSTICKING, Minor | 
| 15:47 | ![]()  | 
 A. AMUNDSON | BOARDING, Minor | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jukka Teerisalo | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 2 | 1 | 15 | 
| Joe Vinismus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 | 
| Constant Briliant | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 
| Shannon Wilkinson | 0 | 0 | 0 | +3 | 0 | 1 | 4 | 30 | 
| Leith Dawson | 0 | 3 | 3 | +3 | 0 | 2 | 2 | 32 | 
| Sergio Checkquinho | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 28 | 
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 0 | 0 | +2 | 9 | 0 | 4 | 18 | 
| Sergio Sanchez | 1 | 0 | 1 | +2 | 5 | 1 | 3 | 25 | 
| Pongsa Anathanukoon | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 30 | 
| Francois Bourgeau | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 1 | 10 | 
| Gerd Kaufhold | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 
| Kaka Dulumumba | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 11 | 
| Santiago Montevideo | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 14 | 
| Thorsten Stanislawski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 
| Tomohiro Tanaka | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 19 | 
| Atom Sevgulyan | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 2 | 17 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lester Tongue | 0 | 0 | 0 | -1 | 14 | 2 | 3 | 18 | 
| Andreas Amundson | 0 | 0 | 0 | -1 | 6 | 3 | 2 | 18 | 
| Vlad Tepes | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 5 | 19 | 
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 16 | 
| Orkhan Mammadov | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 1 | 16 | 
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 | 
| Sueleyman Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 26 | 
| Lars Kaempfer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 | 
| Petr Gulash | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 16 | 
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 1 | 21 | 
| Andreas Holetzek | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 
| Guenther Uenzelmann | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 7 | 
| Aparato Consultatione | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 
| Ricky Vaughn | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 2 | 3 | 20 | 
| Mika Harlekin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 12 | 
| Kevin McCool | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 | 
| Pit Tiplatsch | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 0 | 9 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 0 | 1 | 0 | 4 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 6 | 5 | 0 | 23 | 
![]()  | 
  10 | 7 | 7 | 0 | 24 | 
![]()  | 
  0 for 9 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jukka Teerisalo | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Hansi Hintensteher | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Leith Dawson | 
![]()  | 
  Hansi Hintensteher 24 saves out of 24 shots  | 
 
![]()  | 
  Clifton Goddard 19 saves out of 23 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Ponys | 10 | 
| Eagles | 12 | 
| Scoring: Schlomi Seeligman 1 (Dejan Meckarovski, Max Icosy) Dong Qi-Gong 1 (Matti Hypiaeae, Al Bino) Jannik Meyer 1 (Fabrizio Aggressione, Gerry Atrie) Jonathan Slow 2 (Fernando Boyamondo, Marc Hessault) Jonathan Slow 3 (Yuri Kabalenko, Spud Bencer) Gluteus Maximus 1 (Colin Terric, unknown) Matti Hypiaeae 1 (Antti Kapitalista, unknown) Colin Terric 1 (Jonathan Slow, unknown) Fernando Boyamondo 2 (unknown, unknown) Dong Qi-Gong 2 (unknown, unknown) Wandro Sagner 3 (Kyaw-Kyaw Thin, Will Pepsy) Hari Harikumar 1 (Olle-Eine Armlaenge, Avry Won) Hari Harikumar 2 (Ragu Letto, Bodo Grimmig) Bodo Grimmig 1 (Ferdinand Swatosch, Vjatcheslav Schulze) Wandro Sagner 4 (Ross McGowan, Walter Beiter) Will Pepsy 2 (Konstantin Wilhelmy, Risto Sonninen) Will Pepsy 3 (Waldemar Poloch, Hugo Azevado) Vjatcheslav Schulze 1 (unknown, Avry Won) Risto Sonninen 3 (unknown, Kyaw-Kyaw Thin) Kyaw-Kyaw Thin 1 (unknown, unknown) Ross McGowan 2 (unknown, unknown) Ross McGowan 3 (Bodo Grimmig, unknown)  | 
 |
| Goalies: Ponys: Babak Klabauter Eagles: Udo Froehliche  | 
 |