gameday 1
Lake Constance Pirates @ Bietigheim Bucks 2:6
2:6
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:23 |  |
JARALAHTI 1 | (STEIFFTIER, SHISSNIKOV) |
| PENALTYS: | |||
| 04:59 | |
W. SCHWUPP | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 04:59 | |
L. MACCA | HOOKING, Minor |
| 09:15 | |
J. SANCHINI | FIGHTING, Major |
| 09:15 | |
H. VALTONEN | FIGHTING, Major |
| 17:42 | |
R. MACCABE | BOARDING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:12 | |
BENSON 1 | (DRASCHANASAN, GERHARDT) |
| 01:38 | |
PETROW 1 | (YOUNGBLOOD, GREGOROVICH) |
| 05:00 | |
PONT 1 | (JARALAHTI, UMFARO) (PP) |
| 12:19 | |
VALTONEN 1 | (PONT, LAUB) |
| 14:17 | |
IGNATOWITSCH 1 | (SORSA, GERHARDT) (PP) |
| 15:16 | |
PONT 2 | (STEIFFTIER, LAUB) |
| PENALTYS: | |||
| 02:55 | |
G. BROT | HIGHSTICKING, Major |
| 07:51 | |
F. UMFARO | BOARDING, Minor |
| 13:14 | |
M. BEYE | BOARDING, Minor |
| 16:21 | |
M. DOEFFSACK | ELBOWING, Minor |
| 16:21 | |
H. VALTONEN | ELBOWING, Minor |
| 19:24 | |
J. GREGOROVICH | ELBOWING, Major |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 17:55 | |
PONT 3 | (STEIFFTIER, JARALAHTI) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gubben Molkebom | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Willy Schwupp | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Andy Benson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 22 |
| Ryan MacCabe | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 1 | 21 |
| Boris Ignatowitsch | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 2 | 2 | 12 |
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 17 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Jon Sanchini | 0 | 0 | 0 | -4 | 5 | 0 | 3 | 17 |
| Bodo Grimmig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 15 |
| Gustav Brot | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 1 | 0 | 7 |
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Qiao Draschanasan | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Johann Gerhardt | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Mats Doeffsack | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 11 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 4 | 0 | 20 |
Bietigheim Bucks
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Moussa Beye | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 9 |
| Lodovico Macca | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 |
| Dean Youngblood | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Espen Laub | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Igor Shissnikov | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Hannu Valtonen | 1 | 0 | 1 | +1 | 7 | 1 | 2 | 17 |
| Fernando Umfaro | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 19 |
| Marc Steifftier | 0 | 3 | 3 | +3 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| John Gregorovich | 0 | 1 | 1 | +1 | 5 | 3 | 3 | 20 |
| Kere Jaralahti | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Daniel Boman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 17 |
| Jack Zipper | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Alexander Petrow | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 17 |
| Kirk Ivonpatrick | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Pongsa Anathanukoon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| James Pont | 3 | 1 | 4 | +4 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Vjatcheslav Schulze | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 16 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
 |
1 | 4 | 1 | 0 | 6 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
8 | 10 | 12 | 0 | 30 |
|
9 | 9 | 4 | 0 | 22 |
Power Play Conversions
|
1 for 3 (33.33%) |
|
1 for 2 (50.00%) |
Three Stars
 |
|
James Pont |
|
|
Kere Jaralahti |
|
|
Marc Steifftier |
Goalie Statistics
|
Lev Losekin 3 saves out of 4 shots |
|
Sly Bigsave 13 saves out of 18 shots |
|
Zachary Longhorne 28 saves out of 30 shots |
Financial
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
Game Notes
- Jon Sanchini beats up Hannu Valtonen
- Lev Losekin enters game at 15:16 of 2nd period
- James Pont scores a hat trick
Minor League Box Score
| Young PRI | 1 |
| Broilers | 2 |
| Scoring: Germain Ayaliqueur 1 (Corven Shaw, Luigi Narcotico) Christian Steiffen 1 (Fernando Boyamondo, Patrick Eichler) Mikka Javanainen 1 (Sergej Auszin, unknown) |
|
| Goalies: Young PRI: Roslan Zabor Broilers: Richard Gamberlain |
|