Lake Constance Pirates @ Reinickendorf Raccoons 3:1

3:1

Period 1

SCORING:
No scoring.
PENALTYS:
13:52 Y. CATTERFIELD ELBOWING, Minor

Period 2

SCORING:
05:35 RACCOONS VANREGENMORTEL 4 (IKEASSON)
08:10 PIRATES HARLEKIN 1 (SUUR-NUUJA, MMUTULANA)
12:32 PIRATES DEJESUS 3 (DAAMTRAKT, SUUR-NUUJA)
PENALTYS:
00:21 K. KNUTSEN BOARDING, Minor Game Misconduct
(Served by Karl Baerentoeter)
17:36 J. SEVERIN ELBOWING, Minor

Period 3

SCORING:
19:43 PIRATES BOMBAY 1 (SUUR-NUUJA, BENSON)
PENALTYS:
05:43 R. VANHEIDEN BOARDING, Minor
13:29 S. SUUR-NUUJA ROUGHING, Minor


Lake Constance Pirates

G A P +/- PIM S HT IT
David DeJesus 1 0 1 +1 0 3 0 13
Andy Benson 0 1 1 0 0 2 0 18
Thomas Kinold 0 0 0 +1 0 0 0 6
Mika Harlekin 1 0 1 +1 0 2 0 7
Yvon Catterfield 0 0 0 0 2 0 2 6
Morgan Night 0 0 0 0 0 2 2 21
Yves Descolombiers 0 0 0 0 0 1 5 20
Sami Suur-Nuuja 0 3 3 +3 2 2 5 29
Kazushige Konno 0 0 0 +1 0 0 0 13
Gordon Bombay 1 0 1 0 0 3 3 22
Henrik Lundell 0 0 0 +1 0 1 1 5
Nkwape Mmutulana 0 1 1 +2 0 2 0 18
Bojan Kovacevic 0 0 0 0 0 0 2 20
Mikado Origami 0 0 0 0 0 2 0 21
Ansgar Daamtrakt 0 1 1 +1 0 0 1 11
Juergen Severin 0 0 0 0 2 1 1 20
Taro Tsujimoto 0 0 0 0 0 4 1 18
Claudio Flatulenze 0 0 0 -1 0 3 0 23

Reinickendorf Raccoons

G A P +/- PIM S HT IT
Claes Ikeasson 0 1 1 +1 0 1 1 16
Hendrik Suhr 0 0 0 -2 0 4 3 24
Knut Knutsen 0 0 0 0 12 0 2 7
Bo Frost 0 0 0 -2 0 0 4 18
Alexander Roesch 0 0 0 -2 0 4 0 22
Harry Pankakke 0 0 0 -1 0 2 5 19
Helmut Cuttner 0 0 0 -2 0 2 2 18
Karl Baerentoeter 0 0 0 -1 0 2 3 21
Kalle Morgentau 0 0 0 -1 0 3 2 27
Ed Funsch 0 0 0 -1 0 1 4 21
Vitalij Matschkowski 0 0 0 -1 0 4 0 26
Vlad Tepes 0 0 0 +1 0 3 1 15
Christoph Kaupert 0 0 0 -1 0 0 4 21
Jan vanRegenmortel 1 0 1 +1 0 2 1 13
Sakku Nokia 0 0 0 0 0 0 0 6
Veli-Pekka Syysmaki 0 0 0 +1 0 1 3 12
Rene VanHeiden 0 0 0 0 2 1 0 5
Alexander Petrow 0 0 0 0 0 0 1 6

Goals

1. 2. 3. OT T
0 2 1 0 3
0 1 0 0 1

Shots

1. 2. 3. OT T
10 6 12 0 28
9 18 3 0 30

Power Play Conversions

0 for 2 (0.00%)
0 for 3 (0.00%)

Three Stars

Andrej Werna
Sami Suur-Nuuja
David DeJesus

Goalie Statistics

Andrej Werna
29 saves out of 30 shots
Cyril Snear
25 saves out of 28 shots

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $192.000,00

Game Notes

  • Yvon Catterfield injured at 00:21 of the 2nd Period
  • Knut Knutsen ejected at 00:21 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Ferryman 1
Babycoons 6
Scoring:
Solvi Vatnhamer 5 (Vladimir Rebrow, Leonidas Varydis)
Kirill Zhivanevsky 2 (Radek Havlat, Yoon Hei-Zung)
Michael Stadlbauer 1 (Gustav Brot, Aleks Ljusvilnjalnis)
Radek Havlat 2 (Otto Mane, Daniel Goeser)
Adebar Storch 1 (Alexei Vernashin, Rudi Osterhagen)
Aleks Ljusvilnjalnis 1 (Massimo Destructione, unknown)
Yves SaintVincent 1 (Volodymyr Volodin, unknown)
Goalies:
Ferryman: Justin Credible
Babycoons: Branoslav Vavrisov
Array ( [CHICKWINGS] => CHI [BROKERS] => BRO [MERCENARY] => MER [RACCOONS] => RAC [PATEN] => PAT [PRIDE] => PRI [ROACHES] => ROA [FREIBEUTER] => FRE [BRAVEHEART] => BRA [HEARTBREAK] => HEA [KOALAS] => KOA [MOOSE] => MOO [ICEAXES] => ICE [MUSTANGS] => MUS [WOOKIEES] => WOO [KNIGHTS] => KNI [HAWKS] => HAW [POWPANTH] => POW [REVOLTICS] => REV [LOSNOXIOUS] => LOS [STEELERS] => STE [KAISERLICH] => KAI [COBRAS] => COB [BONECRUSH] => MER [TIGGERS] => TIG [BLACKWINGS] => SBW [REAPERS] => REA [DYNAMITE] => DYN [BREWERS] => BRE [ALIENS] => ALI [67ERS] => L67 [PREDATORS] => PRE [RAPTORS] => RAP [NORTHPIKES] => NP [VOODOO] => VOO [ENGINEERS] => ENG [MASTERCHIE] => SMC [SHADOWS] => SHA [HORSELORDS] => HOR [ADMIRALS] => ADM [WILDWOLVES] => WOL [SAINTS] => SAI [PIRATES] => PIR [BUCKS] => BUC )