| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:36 | ![]()  | 
 JUKKISAKKI 1 | (PRESSACK, GANNAWAY) | 
| 18:28 | ![]()  | 
 SCHLAGABTAUSCH 11 | (SACKAROV, SCHWARZENBRUNNER) | 
| PENALTYS: | |||
| 01:08 | ![]()  | 
 K. SCHWARZENBRUNNER | HOOKING, Minor | 
| 03:12 | ![]()  | 
 K. SCHWARZENBRUNNER | ROUGHING, Minor | 
| 03:12 | ![]()  | 
 R. KRUGER | ROUGHING, Minor | 
| 09:16 | ![]()  | 
 U. TAUSENPFUND | ROUGHING, Minor | 
| 12:22 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | ROUGHING, Minor | 
| 14:49 | ![]()  | 
 U. TAUSENPFUND | CHARGING, Minor | 
| 16:18 | ![]()  | 
 M. BORNHOLDT | ROUGHING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 12:04 | ![]()  | 
 SUNBELT 7 | (TOOMS, THUNDERPUSSY) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:49 | ![]()  | 
 K. SCHWARZENBRUNNER | BOARDING, Minor | 
| 04:40 | ![]()  | 
 C. GANNAWAY | HOOKING, Minor | 
| 14:40 | ![]()  | 
 H. HASS | KICKING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:30 | ![]()  | 
 COJONEZ 7 | (ROSETTI, EVIL) | 
| 12:20 | ![]()  | 
 LUKSCHIK 11 | (KRUGER, GANNAWAY) | 
| 12:46 | ![]()  | 
 VOLKOTRUBOV 12 | (CALUMBY, GALLONE) | 
| PENALTYS: | |||
| 02:27 | ![]()  | 
 G. COJONEZ | ROUGHING, Double Minor | 
| 15:35 | ![]()  | 
 A. THUNDERPUSSY | HIGHSTICKING, Minor | 
| 15:35 | ![]()  | 
 G. COJONEZ | CHARGING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:49 | ![]()  | 
 G. POPPENHOFEN | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 03:12 | ![]()  | 
 C. GANNAWAY | CHECKING-FROM-BEHIND, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oleg Volkotrubov | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 21 | 
| Kyoto Sexwale | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 16 | 
| Elviz Suezer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 17 | 
| Giuseppe Linguini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 
| Jonas Schlagabtausch | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 27 | 
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | +2 | 4 | 1 | 2 | 25 | 
| Obi Acheampong | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 11 | 
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 | 2 | 2 | 25 | 
| Alabama Thunderpussy | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 1 | 2 | 26 | 
| Cesar Calumby | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 15 | 
| Horst Hass | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 1 | 2 | 18 | 
| Larry Gallone | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 18 | 
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 1 | 16 | 
| Niklas Sunbelt | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 
| Valeri Sackarov | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 | 
| Doug Proudfoot | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 
| Uwe Tausenpfund | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 21 | 
| Eugene-Victor Tooms | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hatu Jukkisakki | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 1 | 2 | 21 | 
| Gary Baldi | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 15 | 
| Andrey Yusupov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 4 | 27 | 
| Michael Pressack | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 12 | 
| Chase Gannaway | 0 | 2 | 2 | 0 | 7 | 4 | 0 | 19 | 
| Matt Parleau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 27 | 
| Thomas Becker | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 18 | 
| Grandez Cojonez | 1 | 0 | 1 | +1 | 6 | 3 | 0 | 11 | 
| Disney Kriegel | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Joey Johnson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 19 | 
| Brent Rosetti | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 8 | 
| Rusty Kruger | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 3 | 27 | 
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 4 | 23 | 
| Matt Eagle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 2 | 21 | 
| Evgeni Gulagkov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 0 | 22 | 
| Pavel Lukschik | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 15 | 
| Doc Evil | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 3 | 25 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  4 | 6 | 6 | 5 | 21 | 
![]()  | 
  12 | 8 | 13 | 2 | 35 | 
![]()  | 
  0 for 3 (0.00%) | 
![]()  | 
  0 for 8 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Buck Bucklander | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Pavel Lukschik | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Oleg Volkotrubov | 
![]()  | 
  Buck Bucklander 32 saves out of 35 shots  | 
 
![]()  | 
  Alistair McAlbustier 18 saves out of 21 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Dauphants | 2 | 
| Gizmos | 2 | 
| Scoring: Xabier Lebatran 14 (Per Woll, Nuriyaki Minamoto) Nuriyaki Minamoto 11 (Lubomir Titicek, Lars Eriksson) Stefan Seltsam 12 (Norbert Piephahn, Gordon Nuckel) Brad Bagu 4 (Peer Soenlich, Uwe Zahnlos)  | 
 |
| Goalies: Dauphants: Tore Waechter Gizmos: Rudi Mentear  | 
 |