| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:33 | ![]()  | 
 NORIS 8 | (ESCUDERO, VILLEROY) | 
| PENALTYS: | |||
| 04:04 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | ROUGHING, Minor | 
| 10:55 | ![]()  | 
 S. SANCHEZ | ROUGHING, Minor | 
| 12:54 | ![]()  | 
 T. BRANDSHAUG | ROUGHING, Minor | 
| 15:14 | ![]()  | 
 A. SEVGULYAN | BOARDING, Major | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:31 | ![]()  | 
 K. JACKSON | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 09:04 | ![]()  | 
 A. MUZTUERK | ROUGHING, Minor | 
| 10:16 | ![]()  | 
 C. BRILIANT | GOALIE INTERERENCE, Minor | 
| 14:24 | ![]()  | 
 S. KNOTTS | HIGHSTICKING, Minor Misconduct | 
| 17:22 | ![]()  | 
 B. RADUENZ | BOARDING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:05 | ![]()  | 
 SEVGULYAN 14 | (RADUENZ, WILKINSON) (PP) | 
| 08:20 | ![]()  | 
 KAUFHOLD 1 | (TEERISALO, GIORDANO) | 
| 16:37 | ![]()  | 
 JANG 13 | (BROWNSCHIDLE, VILLEROY) (SH) | 
| 18:29 | ![]()  | 
 KAUFHOLD 2 | (TANAKA, JEDUROW) (PP) | 
| PENALTYS: | |||
| 05:51 | ![]()  | 
 W. MAXLMOSER | HIGHSTICKING, Double Minor | 
| 08:06 | ![]()  | 
 I. JEDUROW | CROSS-CHECKING, Minor | 
| 08:25 | ![]()  | 
 G. KAUFHOLD | ROUGHING, Minor | 
| 12:10 | ![]()  | 
 T. TANAKA | ELBOWING, Minor | 
| 14:50 | ![]()  | 
 G. SACKMEYER | HEAD-BUTTING, Major | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jukka Teerisalo | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 14 | 
| Orkan Artig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 7 | 
| Iwan Jedurow | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 8 | 
| Constant Briliant | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 14 | 
| Shannon Wilkinson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 33 | 
| Leith Dawson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 13 | 
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Bjoern Raduenz | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 4 | 23 | 
| Lucas Zberg | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 17 | 
| Sergio Sanchez | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 4 | 25 | 
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 28 | 
| Gerd Kaufhold | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 4 | 1 | 15 | 
| Kaka Dulumumba | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 
| Tommaso Giordano | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 11 | 
| Santiago Montevideo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 9 | 
| Kyle Jackson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 
| Tomohiro Tanaka | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 2 | 2 | 25 | 
| Atom Sevgulyan | 1 | 0 | 1 | -1 | 5 | 3 | 2 | 20 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 26 | 
| Gerwulf Sackmeyer | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 2 | 16 | 
| Jacques Noris | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 2 | 22 | 
| Pat McPherson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 
| Wolfi Maxlmoser | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 1 | 16 | 
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 12 | 
| Matawah Al-Daschami | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 9 | 
| Paco Escudero | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 5 | 3 | 15 | 
| Thorfin Brandshaug | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 4 | 24 | 
| Hitoshi Hase | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 19 | 
| Chol JinJang | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 28 | 
| Garry Brownschidle | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 21 | 
| JeanJacques Villeroy | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 | 
| Ali Muztuerk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 8 | 
| Dudley Heinsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 
| Sixt Knotts | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | 10 | 
| Vladimir Dragoner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 3 | 24 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 
![]()  | 
  1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  8 | 6 | 14 | 0 | 28 | 
![]()  | 
  10 | 13 | 7 | 0 | 30 | 
![]()  | 
  2 for 5 (40.00%) | 
![]()  | 
  0 for 9 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Gerd Kaufhold | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Lance LeGault | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Jacques Noris | 
![]()  | 
  Lance LeGault 28 saves out of 30 shots  | 
 
![]()  | 
  Fanta Melone 25 saves out of 28 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Ponys | 1 | 
| Festboecke | 1 | 
| Scoring: Dong Qi-Gong 12 (Gerry Atrie, Colin Terric) Rod Wyler 2 (Frank Gammeltaler, Lee Berro)  | 
 |
| Goalies: Ponys: Babak Klabauter Festboecke: Thomas Reinscheid  | 
 |