gameday 31
Lake Constance Pirates @ Salzgitter Mercenary 6:3
6:3
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:18 |  |
BOMBAY 4 | (PADAVAN, SUUR-NUUJA) (SH) |
| 03:51 | |
TSUJIMOTO 9 | (DESCOLOMBIERS, KOVACEVIC) |
| 06:39 |  |
CRABTREE 11 | (NIEREN, YAGISAWA) |
| 07:21 | |
SABERNAK 3 | (ZARTMANN, YAGISAWA) |
| 13:21 | |
KINOLD 4 | (RONAYNE, ORIGAMI) |
| 18:29 | |
TSUJIMOTO 10 | (LAZYBEE, RONAYNE) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:34 | |
E. JAEGERSKIOLD | CROSS-CHECKING, Minor |
| 16:30 | |
S. FRINGEL | KICKING, Major Game Misconduct (Served by Bradford Valverde) |
| 18:04 | |
M. LAPUFF | ROUGHING, Minor |
| 19:19 | |
E. JAEGERSKIOLD | CHARGING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| No penalties. |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:37 | |
YAGISAWA 4 | (NIEREN, VALVERDE) |
| 09:03 | |
TSUJIMOTO 11 | (UNASSISTED) |
| 11:26 | |
ORIGAMI 8 | (JAEGERSKIOLD) |
| PENALTYS: | |||
| 00:12 | |
S. WEST | HOOKING, Minor |
| 05:01 | |
S. LAZYBEE | FIGHTING, Major |
| 05:01 | |
A. WYSCHIWASCHSKY | FIGHTING, Major |
| 18:09 | |
Y. NIEREN | ROUGHING, Double Minor |
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tulpe Rosenkool | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 2 | 9 |
| Hiroyuki Karakami | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Andy Benson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Thomas Kinold | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Deweye Ronayne | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 3 | 25 |
| Morgan Night | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 3 | 2 | 21 |
| Sean Lazybee | 0 | 1 | 1 | -1 | 5 | 0 | 0 | 12 |
| Yunga Padavan | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Yves Descolombiers | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 2 | 20 |
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 25 |
| Kazushige Konno | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 6 |
| Gordon Bombay | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 26 |
| Horst Rammelt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Bojan Kovacevic | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Mikado Origami | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 3 | 2 | 22 |
| Taro Tsujimoto | 3 | 0 | 3 | +1 | 0 | 5 | 5 | 23 |
Salzgitter Mercenary
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| LaShaun Busters | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Bradford Valverde | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Uldis Ramanauskas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 13 |
| Maurice Lapuff | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 28 |
| Salty West | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 7 |
| Aki Yagisawa | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 4 | 1 | 27 |
| Soltan Fringel | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 5 |
| Ludovit Sabernak | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 |
| Ronny Rotwasser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 23 |
| Waldemar Zartmann | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Leagol Dwimmerlaik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 24 |
| Rob Crabtree | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Alex Wyschiwaschsky | 0 | 0 | 0 | -2 | 5 | 0 | 2 | 21 |
| Gilles Chefdevilles | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Alex Tautz | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 11 |
| Yuri Nieren | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 3 | 0 | 17 |
| Zbynek Becherovka | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 20 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
4 | 0 | 2 | 0 | 6 |
|
2 | 0 | 1 | 0 | 3 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
16 | 5 | 8 | 0 | 29 |
|
11 | 6 | 8 | 0 | 25 |
Power Play Conversions
|
1 for 4 (25.00%) |
|
0 for 2 (0.00%) |
Three Stars
 |
|
Taro Tsujimoto |
|
|
Aki Yagisawa |
|
|
Mikado Origami |
Goalie Statistics
|
Atasake Mazaki 22 saves out of 25 shots |
|
Krzysztof Urbanowicz 18 saves out of 23 shots |
|
John Valmont 5 saves out of 6 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
Game Notes
- Thomas Kinold injured at 16:30 of the 1st Period
- Soltan Fringel ejected at 16:30 of the 1st Period
- Sean Lazybee and Alex Wyschiwaschsky fight to a draw
- John Valmont enters game at 09:03 of 3rd period
- Taro Tsujimoto scores a hat trick
Minor League Box Score
| Ferryman | 1 |
| Saltys | 4 |
| Scoring: Kirill Zhivanevsky 12 (Leath Hedger, Claudio Flatulenze) Ivan Pimpalov 11 (Zbynek Orsag, Claude Crosse) Phil Tertuete 23 (Dag Otterstad, Hans Wurst) Peter Gogik 9 (Marik Tobbn, Massimo Lacci) Marik Tobbn 23 (Piotr Kozminski, Floyd McKracken) |
|
| Goalies: Ferryman: Franz Fliegenfaenger Saltys: Placido Exkrementa |
|