| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:52 | ![]()  | 
 HEINSBERG 1 | (DRAGONER, MCPHERSON) | 
| 13:06 | ![]()  | 
 ESCUDERO 4 | (BROWNSCHIDLE, DRAGONER) | 
| 17:38 | ![]()  | 
 JANG 7 | (HEINSBERG, MCPHERSON) | 
| PENALTYS: | |||
| 03:29 | ![]()  | 
 T. BRANDSHAUG | ROUGHING, Minor | 
| 11:24 | ![]()  | 
 F. DOENER | CHARGING, Minor | 
| 12:01 | ![]()  | 
 A. HAREH | ELBOWING, Minor | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 06:43 | ![]()  | 
 F. DOENER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor | 
| 15:27 | ![]()  | 
 A. HAREH | HIGHSTICKING, Major Game Misconduct (Served by Ricardo Pomado)  | 
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:12 | ![]()  | 
 JANG 8 | (HASE) (PP) | 
| 16:27 | ![]()  | 
 LIST 1 | (WURLITZER, SIFREDI) | 
| 18:49 | ![]()  | 
 JANG 9 | (BROWNSCHIDLE, MCPHERSON) (SH) | 
| PENALTYS: | |||
| 00:43 | ![]()  | 
 P. MCPHERSON | ROUGHING, Minor | 
| 03:07 | ![]()  | 
 V. DRAGONER | FIGHTING, Major | 
| 03:07 | ![]()  | 
 P. SUGARMAN | FIGHTING, Major | 
| 07:24 | ![]()  | 
 J. STACHOWIAK | CHARGING, Minor | 
| 12:56 | ![]()  | 
 F. DOENER | ELBOWING, Minor Misconduct | 
| 17:31 | ![]()  | 
 P. ESCUDERO | CROSS-CHECKING, Minor Misconduct | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Axel Hareh | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 3 | 2 | 14 | 
| Pat McPherson | 0 | 3 | 3 | +2 | 2 | 3 | 4 | 18 | 
| Wolfi Maxlmoser | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 28 | 
| Sam Stag | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 18 | 
| Matawah Al-Daschami | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 7 | 29 | 
| Paco Escudero | 1 | 0 | 1 | +1 | 12 | 2 | 1 | 17 | 
| Thorfin Brandshaug | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 5 | 
| Hitoshi Hase | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 16 | 
| Michael Stadlbauer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 
| Chol JinJang | 3 | 0 | 3 | +2 | 0 | 5 | 1 | 22 | 
| Casey Ryback | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 
| Garry Brownschidle | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| JeanJacques Villeroy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 | 
| Dudley Heinsberg | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 10 | 
| Vladimir Dragoner | 0 | 2 | 2 | +3 | 5 | 0 | 1 | 23 | 
| Diego Recordo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | 
| Bobby Beechum | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 16 | 
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rainer Stoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 | 
| Jerzy Stachowiak | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 17 | 
| Peter Sugarman | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 0 | 20 | 
| Florian Doener | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 1 | 1 | 15 | 
| Corky Popkins | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 | 
| Athanase Myanhizi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 | 
| Rocco Sifredi | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 20 | 
| Gustav Eisen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22 | 
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 19 | 
| Ivan Raffgiriev | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 21 | 
| Nikolai Sedov | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 20 | 
| Rudi Wurlitzer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 | 
| Jimmy Meddey | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 2 | 20 | 
| Hacket McGuff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 
| Mario Hana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 
| Leonardus vanDerList | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 20 | 
| Idris Rangwala | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 13 | 
| Glenn Buterol | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 13 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  3 | 0 | 2 | 0 | 5 | 
![]()  | 
  0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]()  | 
  12 | 6 | 7 | 0 | 25 | 
![]()  | 
  7 | 8 | 12 | 0 | 27 | 
![]()  | 
  1 for 4 (25.00%) | 
![]()  | 
  0 for 5 (0.00%) | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Chol JinJang | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Pat McPherson | 
![]()  | 
  ![]()  | 
  Harald Trinkfester | 
![]()  | 
  Harald Trinkfester 26 saves out of 27 shots  | 
 
![]()  | 
  Heino Wacholderbeere 20 saves out of 25 shots  | 
 
![]()  | 
  Raul DiosMios 0 saves out of 0 shots  | 
 
| Attendance: 20000 | 
| Net Profit: $192.000,00 | 
| Festboecke | 0 | 
| Cosanostra | 6 | 
| Scoring: Zoran Sarajevo 4 (Gosey Bumps, Yoshimichi Kano) Falko Fickenscher 7 (Bo Backlund, Stanley Goodspeed) Rico Schmitt 5 (Artyom Goriljov, Mario Matejka) Yoshimichi Kano 4 (Sachar Torte, Hubertus Gaissmayr) Henning Erdmann 5 (Kwombo Mwanewembe, Rainer Rubel) Zoran Sarajevo 5 (Mario Matejka, Artyom Goriljov)  | 
 |
| Goalies: Festboecke: Thomas Reinscheid Cosanostra: Richard Kralovic  | 
 |