gameday 46
Lake Constance Pirates @ PowerPanthers 4:1
4:1
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:58 |  |
DAAMTRAKT 12 | (WHITE, KARAKAMI) |
| 16:26 |  |
DELUCA 24 | (OCHOCINCO) (PP) |
| 16:50 | |
DAAMTRAKT 13 | (NIGHT, HONDA) |
| PENALTYS: | |||
| 01:31 | |
B. SCHIBULSKY | BOARDING, Minor |
| 06:47 | |
H. KARAKAMI | ROUGHING, Minor |
| 08:11 | |
J. NEWTON | BOARDING, Minor |
| 16:09 | |
K. KONNO | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 19:46 | |
L. BUSTERS | HIGHSTICKING, Double Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:58 | |
TSUJIMOTO 3 | (PFEFFER, KONNO) |
| 13:00 | |
KAKINOMOTO 14 | (REED, ORIGAMI) |
| PENALTYS: | |||
| 07:22 | |
S. MCSHOE | ELBOWING, Minor |
| 10:08 | |
N. GONZALEZ | ROUGHING, Minor |
| 13:47 | |
A. CHEVALIER | HIGHSTICKING, Double Minor |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:09 | |
J. NEWTON | CROSS-CHECKING, Minor |
| 13:50 | |
A. CHEVALIER | HIGHSTICKING, Minor Game Misconduct (Served by Gino Grimaldi) |
| 15:26 | |
J. GREGOROVICH | HIGHSTICKING, Minor |
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hiroyuki Karakami | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 5 | 20 |
| Kazu Kakinomoto | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 25 |
| Francois Fauxpas | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 3 | 14 |
| Morgan Night | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Bami Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 3 | 2 | 23 |
| Mitsubi Shitoyota | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Kazushige Konno | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 3 | 10 |
| Manuel Pfeffer | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Bojan Kovacevic | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 3 | 22 |
| Mikado Origami | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Fulton Reed | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 21 |
| Steve White | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 20 |
| Hatori Honda | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Ansgar Daamtrakt | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Steve McShoe | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 3 | 25 |
| Taro Tsujimoto | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Nasi Goreng | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 |
PowerPanthers
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ryan Deluca | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 5 | 1 | 18 |
| John Newton | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 1 | 1 | 20 |
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 4 | 15 |
| Shandan Brenahan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 16 |
| Gino Grimaldi | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 13 |
| Cliff Hanger | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Sante Widemark | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 2 | 16 |
| Boris Schibulsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7 | 18 |
| Alain Chevalier | 0 | 0 | 0 | -1 | 16 | 0 | 0 | 9 |
| Nacho Gonzalez | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 20 |
| Tom Ochocinco | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Harrision Jambo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Fark Moster | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Kyle Erey | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Edwin Casparsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 0 | 14 |
| LaShaun Busters | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 1 | 17 |
| Theo Retisch | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 15 |
| Ima Trynken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
2 | 2 | 0 | 0 | 4 |
|
1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
6 | 9 | 7 | 0 | 22 |
|
7 | 6 | 6 | 0 | 19 |
Power Play Conversions
|
0 for 7 (0.00%) |
|
1 for 4 (25.00%) |
Three Stars
 |
|
Ansgar Daamtrakt |
|
|
Taro Tsujimoto |
|
|
Sven Buechner |
Goalie Statistics
|
Sven Buechner 18 saves out of 19 shots |
|
Bodo Bagger 18 saves out of 22 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
Game Notes
- Hatori Honda injured at 13:50 of the 3rd Period
- Alain Chevalier ejected at 13:50 of the 3rd Period
Minor League Box Score
| Ferryman | 2 |
| Powerdogs | 1 |
| Scoring: Claas Melia 12 (Tarek Snuekoe, Arif Pangiharso) Eric Heinrich 11 (Takaharu Nakagawa, Hatori Hansu) Richard Kleiderschrank 5 (Woody Wanker, Petr Hurvinek) |
|
| Goalies: Ferryman: Branoslav Vavrisov Powerdogs: Willy Kuckwech |
|