| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:48 | ![]() |
BOEDEFELDT 18 | (KRUGER, PUENTE) |
| PENALTYS: | |||
| 02:40 | ![]() |
A. MITSOGIANNI | CROSS-CHECKING, Minor |
| 05:29 | ![]() |
N. HAMMER | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:42 | ![]() |
GATOGATO 1 | (BOEDEFELDT, WALDORF) |
| 11:56 | ![]() |
PATWAL 2 | (TELAENNE, GOMERA) |
| PENALTYS: | |||
| 08:32 | ![]() |
R. MCCARRON | FIGHTING, Major |
| 08:32 | ![]() |
V. REBROW | FIGHTING, Major |
| 09:50 | ![]() |
K. KNUTSEN | ROUGHING, Minor |
| 13:58 | ![]() |
O. PETERSEN | ROUGHING, Minor |
| 17:12 | ![]() |
S. WILKINSON | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 18:34 | ![]() |
THUNDERPUSSY 3 | (PANKAKKE, FUNSCH) (SH) |
| 19:45 | ![]() |
NORIS 12 | (WALDORF, PONT) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:54 | ![]() |
R. MCCARRON | ROUGHING, Minor |
| 03:07 | ![]() |
R. MCCARRON | FIGHTING, Game Misconduct |
| 03:07 | ![]() |
V. REBROW | FIGHTING, Game Misconduct |
| 07:48 | ![]() |
C. PUENTE | HOOKING, Minor |
| 09:51 | ![]() |
H. SUHR | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 15:17 | ![]() |
J. VANREGENMORTEL | HOOKING, Minor |
| 16:37 | ![]() |
K. KNUTSEN | CHARGING, Minor |
| 19:16 | ![]() |
C. PARAL | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bolko Gomera | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 23 |
| Claude Puente | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 20 |
| Roman Tic | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Athanasios Mitsogiannis | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 4 | 16 |
| Seemu Telaenne | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Wolfi Maxlmoser | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Shannon Wilkinson | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 1 | 21 |
| Pacifique Gatogato | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 27 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| James Pont | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Duffy Waldorf | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 5 | 0 | 15 |
| Rusty Kruger | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 2 | 26 |
| Nils Hammer | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 20 |
| Rob McCarron | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | 1 | 12 |
| Ulrich Boedefeldt | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 0 | 25 |
| Pratap Patwal | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 9 |
| Jacques Noris | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 14 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 13 |
| Harry Pankakke | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 7 | 23 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 3 | 26 |
| Ed Funsch | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Hendrik Suhr | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 1 | 1 | 26 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Rudi Osterhagen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| Alabama Thunderpussy | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 11 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9 |
| Vladimir Rebrow | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1 | 9 |
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Ole Petersen | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 17 |
| Jan vanRegenmortel | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 17 |
| Walter Walrus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 3 | 26 |
| Knut Knutsen | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 2 | 0 | 20 |
| Tim Erdgas | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Gery Kringel | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 14 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 10 | 9 | 0 | 28 |
![]() |
7 | 11 | 9 | 0 | 27 |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Hansi Hintensteher |
![]() |
![]() |
Duffy Waldorf |
![]() |
![]() |
Ulrich Boedefeldt |
![]() |
Hansi Hintensteher 26 saves out of 27 shots |
![]() |
Daniel Kinstler 24 saves out of 28 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Pirates | 1 |
| Babycoons | 6 |
| Scoring: Skip Cheadle 15 (Kelvin Offiah, Erwin Eisbrecher) Aleks Ljusvilnjalnis 5 (Boris Raketov, Radek Havlat) Ken Delight 7 (Leonidas Varydis, Helmut Kavier) Helmut Kavier 4 (Rastislav Kuspal, Boris Ignatowitsch) Boris Ignatowitsch 2 (Adebar Storch, Sergei Faehrlich) Aleks Ljusvilnjalnis 6 (Vladimir Puschkin, Ali Gator) Rastislav Kuspal 10 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Pirates: Carsten Coronix Babycoons: Fang DenPuck |
|