Lake Constance Pirates @ Reinickendorf Raccoons 4:6

4:6

Period 1

SCORING:
10:09 REAPERS WHITE 1 (DEJESUS, KOVACEVIC) (PP)
14:19 REAPERS DEJESUS 3 (YAGISAWA, HASE)
PENALTYS:
05:36 O. ACHEAMPONG UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor
07:18 H. HAMMERHART CROSS-CHECKING, Major

Period 2

SCORING:
02:22 RACCOONS SUHR 1 (WALRUS, MATSCHKOWSKI)
10:25 REAPERS SHITOYOTA 1 (WHITE, ACHEAMPONG)
16:37 RACCOONS ROESCH 2 (PETERSEN, LJUSVILNJALNIS) (PP)
PENALTYS:
15:08 N. HABICHT ELBOWING, Minor
15:20 M. SHITOYOTA ELBOWING, Minor

Period 3

SCORING:
00:31 REAPERS REED 1 (KOVACEVIC, SHITOYOTA)
02:05 RACCOONS LJUSVILNJALNIS 1 (VANHEIDEN, HAMMERHART)
05:02 RACCOONS RUZMARINOVIC 1 (KAUPERT, SYYSMAKI)
13:03 RACCOONS MATSCHKOWSKI 3 (SUHR, ROESCH)
15:53 RACCOONS ROESCH 3 (PANKAKKE, MATSCHKOWSKI)
PENALTYS:
05:28 D. RONAYNE ROUGHING, Minor
17:07 D. RONAYNE HIGHSTICKING, Double Minor


Lake Constance Pirates

G A P +/- PIM S HT IT
Rudi Hotzenplotz 0 0 0 -1 0 0 1 7
David DeJesus 1 1 2 -2 0 1 0 14
Obi Acheampong 0 1 1 +1 2 1 0 17
Deweye Ronayne 0 0 0 0 6 4 2 17
Morgan Night 0 0 0 -1 0 2 0 22
Mitsubi Shitoyota 1 1 2 +1 2 2 0 21
Kazushige Konno 0 0 0 -1 0 2 0 13
Aki Yagisawa 0 1 1 -3 0 2 1 21
Niklas Habicht 0 0 0 0 2 0 2 21
Hitoshi Hase 0 1 1 -1 0 0 0 10
Bojan Kovacevic 0 2 2 0 0 1 1 18
Mikado Origami 0 0 0 0 0 4 0 15
Fulton Reed 1 0 1 +1 0 3 2 22
Steve White 1 1 2 0 0 2 2 22
Hatori Honda 0 0 0 -1 0 0 1 10
Ansgar Daamtrakt 0 0 0 0 0 0 0 15
Edwin Swinger 0 0 0 -2 0 0 1 13
Taro Tsujimoto 0 0 0 -1 0 1 0 10

Reinickendorf Raccoons

G A P +/- PIM S HT IT
Harry Pankakke 0 1 1 +1 0 1 3 27
Vitalij Matschkowski 1 2 3 +1 0 4 1 23
Ed Funsch 0 0 0 0 0 1 1 18
Hendrik Suhr 1 1 2 +1 0 3 1 21
Alexander Roesch 2 1 3 +1 0 4 0 24
Georgi Iwanow 0 0 0 0 0 2 1 5
Hans Hammerhart 0 1 1 0 5 2 2 14
Ole Petersen 0 1 1 0 0 2 5 27
Jan vanRegenmortel 0 0 0 0 0 1 0 7
Walter Walrus 0 1 1 +2 0 0 1 21
Rene Ruzmarinovic 1 0 1 +1 0 1 2 21
Knut Knutsen 0 0 0 +1 0 1 1 20
Tim Erdgas 0 0 0 0 0 0 0 1
Aleks Ljusvilnjalnis 1 1 2 0 0 4 1 13
Veli-Pekka Syysmaki 0 1 1 +1 0 1 0 16
Rene VanHeiden 0 1 1 0 0 0 1 11
Christoph Kaupert 0 1 1 +1 0 1 2 16
Gery Kringel 0 0 0 0 0 0 0 8

Goals

1. 2. 3. OT T
2 1 1 0 4
0 2 4 0 6

Shots

1. 2. 3. OT T
6 13 6 0 25
7 10 11 0 28

Power Play Conversions

1 for 1 (100.00%)
1 for 5 (20.00%)

Three Stars

Alexander Roesch
Vitalij Matschkowski
Hendrik Suhr

Goalie Statistics

Atasake Mazaki
20 saves out of 25 shots
Sven Buechner
2 saves out of 3 shots
Carsten Coronix
21 saves out of 25 shots

Financial

Attendance: 20000
Net Profit: $192.000,00

Game Notes

  • Tim Erdgas injured at 03:30 of the 1st Period
  • Sven Buechner enters game at 13:03 of 3rd period

Minor League Box Score

Ferryman 2
Babycoons 11
Scoring:
Kwombo Mwanewembe 1 (Claas Melia, Nasi Goreng)
Manuel Pfeffer 1 (Bami Goreng, Digger Okonkwo)
Rastislav Kuspal 2 (Ali Gator, Adebar Storch)
Rastislav Kuspal 3 (Boris Raketov, Volodymyr Volodin)
Rastislav Kuspal 4 (Gaidanow Saimitmirow, Rudi Osterhagen)
Vladimir Rebrow 1 (Sergei Faehrlich, Anatoli Puschkin)
Jaromir Puckolik 1 (Igor Knochenbrechovsky, Ernie Berthold)
Vladimir Rebrow 2 (Vladimir Puschkin, Otto Mane)
Vladimir Rebrow 3 (Jacek Tittkowski, Leonidas Varydis)
Ali Gator 1 (Boris Ignatowitsch, Jaromir Puckolik)
Gaidanow Saimitmirow 2 (Adebar Storch, Anatoli Puschkin)
Otto Mane 1 (Vladimir Rebrow, Otto Mane)
Boris Raketov 1 (Rudi Osterhagen, Jacek Tittkowski)
Goalies:
Ferryman: Dawajah Mahaada
Babycoons: Daniel Kinstler
Array ( [CHICKWINGS] => CHI [BROKERS] => BRO [MERCENARY] => MER [RACCOONS] => RAC [PATEN] => PAT [PRIDE] => PRI [ROACHES] => ROA [FREIBEUTER] => FRE [BRAVEHEART] => BRA [HEARTBREAK] => HEA [KOALAS] => KOA [MOOSE] => MOO [ICEAXES] => ICE [MUSTANGS] => MUS [WOOKIEES] => WOO [KNIGHTS] => KNI [HAWKS] => HAW [POWPANTH] => POW [REVOLTICS] => REV [LOSNOXIOUS] => LOS [STEELERS] => STE [KAISERLICH] => KAI [COBRAS] => COB [BONECRUSH] => MER [TIGGERS] => TIG [BLACKWINGS] => SBW [REAPERS] => REA [DYNAMITE] => DYN [BREWERS] => BRE [ALIENS] => ALI [67ERS] => L67 [PREDATORS] => PRE [RAPTORS] => RAP [NORTHPIKES] => NP [VOODOO] => VOO [ENGINEERS] => ENG [MASTERCHIE] => SMC [SHADOWS] => SHA [HORSELORDS] => HOR [ADMIRALS] => ADM [WILDWOLVES] => WOL [SAINTS] => SAI [PIRATES] => PIR [BUCKS] => BUC )