| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:47 | ![]() |
HANNOVER 4 | (FERKELING) (SH) |
| 14:00 | ![]() |
VOLKOTRUBOV 22 | (SHERRIFF, HANNOVER) |
| 18:42 | ![]() |
CHANCE 4 | (BIRKEMOSE, LACCI) |
| PENALTYS: | |||
| 01:04 | ![]() |
M. ROUSE | HIGHSTICKING, Minor Game Misconduct (Served by Sasa Knuspric) |
| 03:04 | ![]() |
S. MUZTUERK | CHARGING, Minor |
| 03:40 | ![]() |
S. DING | CROSS-CHECKING, Minor |
| 06:02 | ![]() |
G. CACCESE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 09:12 | ![]() |
S. GALGANO | CROSS-CHECKING, Minor |
| 15:20 | ![]() |
J. SEVERIN | HOOKING, Minor |
| 19:00 | ![]() |
M. LACCI | ELBOWING, Minor |
| 19:00 | ![]() |
A. YUSUPOV | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:10 | ![]() |
D'ABRUZZO 9 | (UNASSISTED) |
| 13:40 | ![]() |
VOLKOTRUBOV 23 | (LIONEYE, D'ABRUZZO) |
| 19:36 | ![]() |
PRESSACK 1 | (BECKER, ROPCZKOV) |
| PENALTYS: | |||
| 03:10 | ![]() |
C. LIONEYE | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 06:23 | ![]() |
O. YUNGELSON | CHARGING, Minor |
| 08:04 | ![]() |
A. KUMASI | HIGHSTICKING, Minor |
| 14:10 | ![]() |
H. SABSCHNEIDER | HIGHSTICKING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:21 | ![]() |
SEVERIN 5 | (POPPENHOFEN, BECKER) |
| 19:26 | ![]() |
CACCESE 12 | (FERKELING, D'ABRUZZO) |
| PENALTYS: | |||
| 02:20 | ![]() |
J. SEVERIN | CHARGING, Minor |
| 17:20 | ![]() |
G. CACCESE | HIGHSTICKING, Minor |
| 19:49 | ![]() |
E. HANNOVER | ROUGHING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lauri Loetjoenen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 16 |
| Baptiste Carton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Giovanni Caccese | 1 | 0 | 1 | +1 | 4 | 2 | 1 | 19 |
| Oleg Volkotrubov | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 3 | 0 | 8 |
| Oleg Yungelson | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 2 | 1 | 17 |
| E-August v.Hannover | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | 3 | 0 | 22 |
| Alf D'Abruzzo | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 5 | 0 | 23 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 1 | 1 |
| Hal Sabschneider | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 2 | 0 | 18 |
| Bo Birkemose | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 2 | 23 |
| Shane Sherriff | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 3 | 12 |
| Hape Ferkeling | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 3 | 4 | 26 |
| Matt Chance | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Sueleyman Muztuerk | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 21 |
| Sasa Knuspric | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Massimo Lacci | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 1 | 6 |
| Silvio Galgano | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 1 | 0 | 7 |
| Clarence Lioneye | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 0 | 0 | 12 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Knut Elstermann | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Thomas Becker | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 25 |
| Gerhard Poppenhofen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Ferdinand Swatosch | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 0 | 18 |
| Sylvain Decroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Andrey Yusupov | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 2 | 24 |
| Michael Pressack | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 25 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 25 |
| Matt Parleau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Darth Blader | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| Anthony Kumasi | 0 | 0 | 0 | -4 | 2 | 3 | 0 | 13 |
| Kai Pirinha | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Juergen Severin | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 6 | 2 | 23 |
| Czepnik Ropczkov | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Slide Ding | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 14 |
| Matt Eagle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Evgeni Gulagkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Hein Hammer | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 4 | 2 | 23 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 2 | 1 | 0 | 6 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 13 | 17 | 0 | 38 |
![]() |
12 | 7 | 12 | 0 | 31 |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
0 for 9 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Alf D'Abruzzo |
![]() |
![]() |
E-August v.Hannover |
![]() |
![]() |
Oleg Volkotrubov |
![]() |
Dov Shaham 29 saves out of 31 shots |
![]() |
Alistair McAlbustier 14 saves out of 19 shots |
![]() |
Franziska Brokelmann 18 saves out of 19 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Bomberle | 0 |
| Gizmos | 6 |
| Scoring: Ben Stutenreiter 12 (Schorsch Niedernhuber, Uwe Koslowski) Willy Schwupp 13 (Bart Salesch, Stan McConnellsburg) Bengt Uppsala 11 (unknown, Mason Whataburner) Schorsch Niedernhuber 11 (Andre Bertelsmeier, Daniel Trepkos) Daniel Trepkos 3 (unknown, unknown) Stan McConnellsburg 1 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Bomberle: Leif Lundberg Gizmos: unknown |
|