| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:04 | ![]() |
SCHASCHLIK 1 | (KAEMPFER, RHEX) (PP) |
| 07:15 | ![]() |
LINGUINI 1 | (MCQUEEN, BINFETTCHI) |
| PENALTYS: | |||
| 01:33 | ![]() |
C. CLUTTERBECK | ELBOWING, Minor |
| 01:43 | ![]() |
F. SCHASCHLIK | CHARGING, Minor |
| 03:27 | ![]() |
M. ABBY | CROSS-CHECKING, Minor |
| 08:14 | ![]() |
L. KUBIAK | HIGHSTICKING, Minor |
| 11:31 | ![]() |
S. FLINCHBOW | ROUGHING, Double Minor |
| 16:06 | ![]() |
M. ABBY | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:39 | ![]() |
K. BAERENTOETER | CHARGING, Minor Misconduct |
| 05:37 | ![]() |
D. WILLOUGHBY | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 08:34 | ![]() |
J. CLEANSMAN | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 11:19 | ![]() |
J. CLEANSMAN | CROSS-CHECKING, Major |
| 11:53 | ![]() |
J. RHEX | ROUGHING, Minor |
| 12:00 | ![]() |
K. BAERENTOETER | ROUGHING, Minor Game Misconduct (Served by Bob McDonald) |
| 12:09 | ![]() |
A. NIEDERTAL | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:09 | ![]() |
CHECKQUINHO 3 | (NIEDERTAL, FLAPPERT) |
| 12:41 | ![]() |
WILLOUGHBY 1 | (OLSSON, O'RIKER) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 03:36 | ![]() |
G. LINGUINI | CROSS-CHECKING, Minor |
| 12:12 | ![]() |
F. SCHASCHLIK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 18:10 | ![]() |
M. ABBY | HOOKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yves Descolombiers | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 1 | 23 |
| Per Olsson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 15 |
| Pacifique Gatogato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5 | 27 |
| Leonardo Tornado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Traugott Fuerchtenich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 29 |
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 30 |
| Karl Baerentoeter | 0 | 0 | 0 | -1 | 24 | 0 | 5 | 11 |
| Guy Tarre | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Jackson Cleansman | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 0 | 19 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 13 |
| Donovan Willoughby | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 6 | 0 | 19 |
| Bob McDonald | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 14 |
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 3 | 3 | 19 |
| Mathias Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| Erasmus Oyenhausen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 8 |
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Rhet O'Riker | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Giuseppe Linguini | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 1 | 1 | 10 |
| Andreas Niedertal | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 0 | 13 |
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Sergio Checkquinho | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 16 |
| Ferenc Schaschlik | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 3 | 1 | 21 |
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 16 |
| Steve McQueen | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Toni Bex | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Spragley Flinchbow | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3 | 21 |
| Lars Kaempfer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 20 |
| Osama BinFettchi | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Joerg Rhex | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 20 |
| Calvin Clutterbeck | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 14 |
| Ulf Haeggfeldt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Pavel Cszechniwitzki | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 9 |
| Henri Randriamanana | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 20 |
| Milo Aaakeson | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 3 | 24 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
![]() |
2 | 0 | 1 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 10 | 14 | 0 | 32 |
![]() |
8 | 8 | 7 | 0 | 23 |
![]() |
1 for 8 (12.50%) |
![]() |
1 for 8 (12.50%) |
![]() |
![]() |
Kai Flappert |
![]() |
![]() |
Ferenc Schaschlik |
![]() |
![]() |
Sergio Checkquinho |
![]() |
Lence Wall 20 saves out of 23 shots |
![]() |
Kai Flappert 31 saves out of 32 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Shorties | 13 |
| Ponyboys | 2 |
| Scoring: Martin Spitzaner 1 (Kai Kirsche, Binta Lentfrey) Marc Lebouthillier 1 (Wojzech Knackowicz, Manfred Maker) Wojzech Knackowicz 1 (Bruno Fuchs, Dong Qi-Gong) Imar Rinndaar 1 (Menard Conney, Nak Terman) Dong Qi-Gong 1 (Juuhu Jippiiiaa, Rafael Santos Ferreira) Bruno Fuchs 1 (Kyaw-Kyaw Thin, Ekkehardt Talkoetter) Juuhu Jippiiiaa 1 (Lucas Zberg, Gordon Bleu) Bruno Fuchs 2 (Guenther Uenzelmann, Borivoj Zizkov) Rafael Santos Ferreira 1 (Mark Uecker, Hugo Notte) Gordon Bleu 1 (Senor Junior, Paule Schaedlich) Juuhu Jippiiiaa 2 (Simon Kotottenkov, Bruno Fuchs) Binta Lentfrey 1 (Kai Kirsche, Rafael Santos Ferreira) Kyaw-Kyaw Thin 1 (Wojzech Knackowicz, Kyaw-Kyaw Thin) Waleed Abdulhusin 1 (Jarmo Tamminen, Johann Gerhardt) Norbert Piephahn 1 (Uwe Zahnlos, Harek Rishna) |
|
| Goalies: Shorties: Krzysztof Urbanowicz Ponyboys: Chris Wall |
|