| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:34 | ![]() |
E. CALVOCORESSI | CHARGING, Major |
| 02:34 | ![]() |
J. GERHARDT | ROUGHING, Minor |
| 09:48 | ![]() |
S. DOMESTOS | CHARGING, Minor |
| 11:13 | ![]() |
E. LEBOURVEAU | FIGHTING, Major |
| 11:13 | ![]() |
L. NARCOTICO | FIGHTING, Major |
| 12:54 | ![]() |
E. CALVOCORESSI | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Falk Land) |
| 12:54 | ![]() |
J. GERHARDT | ROUGHING, Minor |
| 18:45 | ![]() |
A. ALTWEGER | ELBOWING, Minor |
| 18:45 | ![]() |
G. IWANOW | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:58 | ![]() |
K. JACKSON | FIGHTING, Major |
| 02:58 | ![]() |
G. BROT | FIGHTING, Major |
| 05:17 | ![]() |
J. SANCHINI | HOOKING, Minor |
| 06:59 | ![]() |
G. KRINGEL | CHARGING, Minor |
| 14:34 | ![]() |
J. AL-DSCHASIRA | FIGHTING, Game Misconduct |
| 14:34 | ![]() |
B. HINTERLADER | FIGHTING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:57 | ![]() |
HASE 11 | (BENSON, KRINGEL) |
| PENALTYS: | |||
| 00:42 | ![]() |
B. GRIMMIG | ELBOWING, Minor |
| 10:28 | ![]() |
S. DOMESTOS | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Eric Lebourveau) |
| 10:38 | ![]() |
J. SANCHINI | HIGHSTICKING, Minor |
| 11:56 | ![]() |
G. CHEFDEVILLES | ELBOWING, Minor |
| 12:45 | ![]() |
B. GRIMMIG | CHARGING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armin Altweger | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 8 |
| Enrico Calvocoressi | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 0 | 1 |
| Ricardo Pomado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 4 | 19 |
| Gilles Chefdevilles | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 30 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 3 | 26 |
| Nando Brasilini | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Sergio Domestos | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 5 | 18 |
| Jose Vandalos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Luis Vielba-Villegas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 22 |
| Daniel Njerve | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Falk Land | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 12 |
| Kyle Jackson | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 0 | 3 | 18 |
| Muerbet Haik | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 |
| Miroslav Priputen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Jean DeLaperouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Rob Green | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 19 |
| Jassim Al-Dschasira | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 1 | 1 | 12 |
| Eric Lebourveau | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 24 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Luigi Narcotico | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 14 |
| Gubben Molkebom | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Willy Schwupp | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Andy Benson | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 1 | 19 |
| Ryan MacCabe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Benjamin Hinterlader | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 9 |
| Gery Kringel | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 2 | 0 | 20 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 19 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 |
| Jon Sanchini | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 5 | 24 |
| Bodo Grimmig | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 3 | 14 |
| Gustav Brot | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 2 |
| Hitoshi Hase | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 8 | 3 | 19 |
| Qiao Draschanasan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 21 |
| Igor Schaefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 |
| Johann Gerhardt | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 17 |
| Mats Doeffsack | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 1 | 19 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 20 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
4 | 10 | 5 | 0 | 19 |
![]() |
10 | 15 | 10 | 0 | 35 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Ernst-August Vogel |
![]() |
![]() |
Lev Losekin |
![]() |
![]() |
Hitoshi Hase |
![]() |
Ernst-August Vogel 34 saves out of 35 shots |
![]() |
Lev Losekin 19 saves out of 19 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $150.000,00 |
| Knappen | 0 |
| Pridies | 4 |
| Scoring: Caulin Bhreagh 3 (Germain Ayaliqueur, Alois Amiel) Corven Shaw 22 (Oyvind Holmson, Uwe Meister) Sammy Day 14 (Flavio Blindekuh, Stanimir Shchukin) Oyvind Holmson 4 (Boris Ignatowitsch, Amin Korosan) |
|
| Goalies: Knappen: unknown Pridies: Heintje Urlaubsen |
|