gameday 1
Lake Constance Pirates @ Bietigheim Bucks 5:1
5:1
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:55 |  |
HASE 1 | (SANCHINI, ORIGAMI) |
| PENALTYS: | |||
| 06:52 | |
S. JAMMER | FIGHTING, Major |
| 06:52 | |
R. VAUGHN | FIGHTING, Game Misconduct |
| 11:18 | |
E. HANNOVER | HOOKING, Minor |
| 15:27 | |
J. CLAY | HIGHSTICKING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:45 | |
HOTZENPLOTZ 1 | (KONNO, FAUXPAS) |
| PENALTYS: | |||
| 04:08 | |
P. GRYSCHKA | ELBOWING, Minor |
| 05:29 | |
P. EISENKOPF | CHARGING, Minor Misconduct |
| 13:32 | |
S. LAZYBEE | ROUGHING, Minor |
| 16:30 | |
E. HANNOVER | ROUGHING, Minor |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:06 | |
DEJESUS 1 | (PANDRETTA, REED) |
| 13:29 | |
KONNO 1 | (EISENKOPF, HOTZENPLOTZ) |
| 15:00 | |
HANNOVER 1 | (WILKINSON, ALFARISTI) (PP) |
| 17:21 | |
FAUXPAS 1 | (EISENKOPF, HABICHT) |
| PENALTYS: | |||
| 00:40 | |
S. LAZYBEE | BOARDING, Minor |
| 13:26 | |
D. OKONKWO | HIGHSTICKING, Major |
| 15:37 | |
O. NOWEN | ROUGHING, Minor |
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 0 | 3 |
| Kazu Kakinomoto | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Francois Fauxpas | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 2 | 2 | 11 |
| Rudi Hotzenplotz | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 3 | 2 | 11 |
| David DeJesus | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Digger Okonkwo | 0 | 0 | 0 | +3 | 5 | 3 | 2 | 23 |
| Angelo Pandretta | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 25 |
| Kazushige Konno | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 2 | 1 | 12 |
| Eric Heinrich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Kai Porsche | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 23 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 4 | 25 |
| Niklas Habicht | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 4 | 28 |
| Hitoshi Hase | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Mikado Origami | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 19 |
| Fulton Reed | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 2 | 24 |
| Hatori Honda | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Boris Raketov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| Patrick Eisenkopf | 0 | 2 | 2 | +3 | 12 | 3 | 5 | 17 |
Bietigheim Bucks
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ricky Vaughn | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 3 |
| Miroslav Panza | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 19 |
| John Clay | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 22 |
| Sean Lazybee | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 1 | 0 | 18 |
| Olan Nowen | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 18 |
| Tony Blade | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 12 |
| Christian Paral | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Raphael Grenouille | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Lee Monade | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 1 | 3 | 18 |
| Jay Andriutti | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 4 | 0 | 22 |
| E-August v.Hannover | 1 | 0 | 1 | -2 | 4 | 2 | 0 | 20 |
| Pettar Gryschka | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 2 | 2 | 18 |
| Lubomir Alfaristi | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 3 | 3 | 17 |
| Jan-K-Alfred Lachnich | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 |
| German Ossipow | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 1 | 13 |
| Alex Wyschiwaschsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Shannon Wilkinson | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 4 | 26 |
| Klaus Betonski | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 2 | 13 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
1 | 1 | 3 | 0 | 5 |
 |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
16 | 9 | 13 | 0 | 38 |
|
7 | 7 | 5 | 0 | 19 |
Power Play Conversions
|
0 for 7 (0.00%) |
|
1 for 2 (50.00%) |
Three Stars
 |
|
Rudi Hotzenplotz |
|
|
Francois Fauxpas |
|
|
Kazushige Konno |
Goalie Statistics
|
Sven Buechner 18 saves out of 19 shots |
|
Cyril Snear 31 saves out of 36 shots |
|
Wim VanBummeln 2 saves out of 2 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
Game Notes
- Ricky Vaughn beats up Steve Jammer
- Steve Jammer injured at 06:52 of the 1st Period
- Ricky Vaughn ejected at 06:52 of the 1st Period
- Wim VanBummeln enters game at 17:21 of 3rd period
Minor League Box Score
| Ferryman | 19 |
| Crocodiles | 12 |
| Scoring: Christian Baker 1 (Tom Riddle, Udo Hacke) Pleitos Papandreou 1 (Takaharu Nakagawa, Nasi Goreng) Bentt Asmunsjur 1 (Joseph McGrath, Paule Schaedlich) Henning Brammer 1 (Fernando Boyamondo, Bami Goreng) Takaharu Nakagawa 1 (Vanderlei Puma, Alexandr Abaew) Sascha Ott 1 (Andrea Gilardi, Yoshimichi Kano) Milan Boruta 1 (Willy Schwupp, Beinhardt Rendite) Andrea Gilardi 1 (Ferdinand Swatosch, Bodo Grimmig) Joseph McGrath 1 (Navathnu Yanishti, Henning Erdmann) Takaharu Nakagawa 2 (Bobby Beechum, Enrico Calvocoressi) Bentt Asmunsjur 2 (Nasi Goreng, Andrea Gilardi) Willy Schwupp 1 (Alexandr Abaew, Alexandr Abaew) Pleitos Papandreou 2 (Milan Boruta, Christian Baker) Yoshimichi Kano 1 (Yoshimichi Kano, Tom Riddle) Pleitos Papandreou 3 (Nasi Goreng, Bodo Grimmig) Enrico Calvocoressi 1 (Willy Schwupp, Tom Riddle) Udo Hacke 1 (Enrico Calvocoressi, Fernando Boyamondo) Beinhardt Rendite 1 (Beinhardt Rendite, Alexandr Abaew) Beinhardt Rendite 2 (Navathnu Yanishti, Henning Erdmann) Armin Wuermli 1 (Bubba Berenzweig, Volkrad Visavis) Duane Berry 1 (Vincent Thayer, Hein Hammer) Evgeni Barotshev 1 (Mikka Javanainen, Francisco Lucatero) Luigi Narcotico 1 (Sierra Leone, Terrance Tarker) Sierra Leone 1 (Dag Otterstad, Jens Hinterhof) Jens Hinterhof 1 (Nick Rash, Kirk Ivonpatrick) Hein Hammer 1 (Patrick Eichler, Hannu Valtonen) Mikka Javanainen 1 (Abdulwahab Faqzaq, Hannu Valtonen) Jens Hinterhof 2 (Sierra Leone, Patrick Eichler) Vincent Thayer 1 (Hannu Valtonen, Armin Wuermli) Dag Otterstad 1 (Nick Rash, Kirk Ivonpatrick) Evgeni Barotshev 2 (Duane Berry, Luigi Narcotico) |
|
| Goalies: Ferryman: Branoslav Vavrisov Crocodiles: Lasse Rinnstroem |
|