gameday 31
Reinickendorf Raccoons @ Apoldaer Bravehearts 4:1
4:1
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:14 |  |
ROESCH 11 | (SUHR, ERDGAS) |
| 08:52 | |
OSTERHAGEN 5 | (CUCINATTI, IGNATOWITSCH) |
| 15:04 | |
MATSCHKOWSKI 12 | (UNASSISTED) |
| 18:42 | |
MATSCHKOWSKI 13 | (SUHR, YARKIN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 04:23 | |
I. KNOCHENBRECHOVSKY | FIGHTING, Major |
| 04:23 |  |
T. FAUERBACH | FIGHTING, Major |
| 05:02 | |
A. LJUSVILNJALNIS | HIGHSTICKING, Minor |
| 05:02 | |
A. KIVINIEMI | BOARDING, Minor |
| 10:07 | |
T. ERDGAS | ELBOWING, Minor |
| 17:13 | |
J. LAMORISSE | HOOKING, Minor |
| 18:24 | |
P. MCPHERSON | ROUGHING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 15:18 | |
BENSON 4 | (WALRUS, CROSS) |
| PENALTYS: | |||
| 06:30 | |
R. CUCINATTI | FIGHTING, Major |
| 06:30 | |
T. FAUERBACH | FIGHTING, Game Misconduct |
| 11:14 | |
T. ERDGAS | HIGHSTICKING, Major |
| 11:14 | |
M. PFEFFER | HOOKING, Minor |
| 12:45 | |
G. IWANOW | ROUGHING, Minor |
| 13:29 | |
H. PANKAKKE | ROUGHING, Minor |
| 16:05 | |
V. SYYSMAKI | HOOKING, Minor |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 02:17 | |
A. KIVINIEMI | CROSS-CHECKING, Minor |
| 12:24 | |
T. ERDGAS | CROSS-CHECKING, Minor |
| 16:56 | |
T. ERDGAS | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
Reinickendorf Raccoons
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Hendrik Suhr | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 2 | 0 | 28 |
| Vitalij Matschkowski | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 5 | 2 | 24 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8 |
| Romano Cucinatti | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 2 | 3 | 12 |
| Yuri Yarkin | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Alexander Roesch | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Rudi Osterhagen | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 15 |
| Helmut Kavier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Georgi Iwanow | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 5 | 2 | 22 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 10 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 19 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 16 |
| Hans Hammerhart | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 18 |
| Vadim Akintschitz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 11 |
| Rainer Stoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Boris Ignatowitsch | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 13 |
| Tim Erdgas | 0 | 1 | 1 | +1 | 11 | 0 | 4 | 22 |
Apoldaer Bravehearts
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athanase Myanhizi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 18 |
| Erdal Muztuerk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 5 | 1 | 16 |
| Manuel Pfeffer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 12 |
| Andy Benson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 23 |
| Jean-Michel Lamorisse | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 17 |
| Thejodur Gudjohnsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 23 |
| Corey Cross | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Veli-Pekka Syysmaki | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 19 |
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 2 | 2 | 26 |
| Pat McPherson | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 1 | 18 |
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 14 |
| Artyom Goriljov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 21 |
| Viktor Eichmann | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Walter Walrus | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 4 | 28 |
| Thomas Fauerbach | 0 | 0 | 0 | -1 | 20 | 0 | 2 | 6 |
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Guy Fluet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
4 | 0 | 0 | 0 | 4 |
|
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
13 | 7 | 7 | 0 | 27 |
|
8 | 7 | 7 | 0 | 22 |
Power Play Conversions
|
1 for 5 (20.00%) |
|
0 for 5 (0.00%) |
Three Stars
 |
|
Vitalij Matschkowski |
|
|
Govert VanDeWalletjes |
|
|
Alexander Roesch |
Goalie Statistics
|
Govert VanDeWalletjes 21 saves out of 22 shots |
|
Jonne Kumpulainen 23 saves out of 27 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
Game Notes
- Thomas Fauerbach beats up Igor Knochenbrechovsky
- Thomas Fauerbach beats up Romano Cucinatti
- Thomas Fauerbach ejected at 06:30 of the 2nd Period
- Harry Pankakke injured at 19:39 of the 3rd Period
Minor League Box Score
| Babycoons | 12 |
| Festboecke | 3 |
| Scoring: Andrei Brezgunov 18 (Harry Hurtig, Radek Havlat) Igor Schaefer 14 (Alfred Fleischhacker, Ali Gator) Radek Havlat 8 (Stanimir Shchukin, Oleg Grischenko) Nikolai Ostroushko 5 (Vits Viguris, Hansruedi Braendli) Harry Hurtig 10 (Simon Kotottenkov, Stefan Bergquist) Stefan Bergquist 9 (Flavio Blindekuh, Uwe Koslowski) Radek Havlat 9 (Nebojsa Krajevic, Brynjolfur Culnesson) Alexej Polutin 4 (Dominik Dobrovodsky, Aleks Potaichuk) Uwe Koslowski 7 (Nikolai Ostroushko, Nikolai Ostroushko) Radek Havlat 10 (Sebastian Milewski, Oleg Grischenko) Radek Havlat 11 (Stefan Bergquist, Uwe Koslowski) Stefan Bergquist 10 (Radek Havlat, Andrei Brezgunov) Russ Rasmussen 6 (Io Papanukelokolus, Arie Smallegange) Io Papanukelokolus 15 (Solver Oversveen, unknown) Raj Kumar 4 (unknown, Jan Loran) |
|
| Goalies: Babycoons: Franz Armbruch Festboecke: unknown |
|