| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:28 | ![]() |
DAWSON 12 | (OYENHAUSEN) |
| 17:39 | ![]() |
WILLOUGHBY 9 | (MCDONALD, CLEANSMAN) |
| PENALTYS: | |||
| 06:34 | ![]() |
J. PADALAN | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:43 | ![]() |
CLEANSMAN 2 | (BAERENTOETER, WILLOUGHBY) |
| 13:37 | ![]() |
SONTACZ 13 | (GAYDY, MELUI) |
| 14:51 | ![]() |
CLEANSMAN 3 | (SUUR-NUUJA, MCDONALD) |
| PENALTYS: | |||
| 01:55 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | ELBOWING, Minor |
| 08:44 | ![]() |
J. PADALAN | ROUGHING, Minor |
| 19:57 | ![]() |
S. SUUR-NUUJA | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:14 | ![]() |
BRAUSE 1 | (SUGARMAN) (PP) |
| 04:49 | ![]() |
OTEEN 12 | (BRAMBULOV, SONTACZ) |
| 05:05 | ![]() |
SUGARMAN 3 | (PANZA, MEIER) |
| PENALTYS: | |||
| 01:10 | ![]() |
K. WENNSTROEM | FIGHTING, Major |
| 01:10 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | FIGHTING, Major |
| 06:57 | ![]() |
A. IMPOSSIBILE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 06:57 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | ROUGHING, Minor |
| 11:35 | ![]() |
M. RYBNICEK | ROUGHING, Minor |
| 19:34 | ![]() |
R. O'RIKER | CROSS-CHECKING, Double Minor Misconduct |
| 19:34 | ![]() |
M. PANZA | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 01:08 | ![]() |
B. BRAUSE | HOOKING, Minor |
| 01:44 | ![]() |
J. PADALAN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juuhu Jippiiiaa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| Yves Descolombiers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 19 |
| Carl Kildevaeld | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 15 |
| Leonardo Tornado | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Traugott Fuerchtenich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 25 |
| Sami Suur-Nuuja | 0 | 1 | 1 | +2 | 2 | 1 | 4 | 25 |
| Karl Baerentoeter | 0 | 1 | 1 | +3 | 0 | 0 | 4 | 23 |
| Jackson Cleansman | 2 | 1 | 3 | +2 | 0 | 3 | 2 | 24 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 1 | 19 |
| Kjell-Aake Wennstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 3 | 16 |
| Donovan Willoughby | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Bob McDonald | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Leith Dawson | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Obi Acheampong | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Erasmus Oyenhausen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Antonio Impossibile | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 | 12 |
| Rhet O'Riker | 0 | 0 | 0 | -2 | 14 | 0 | 0 | 8 |
| Sydney Wellington | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Bronko Brause | 1 | 0 | 1 | -1 | 2 | 3 | 0 | 27 |
| Loban Brambulov | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 23 |
| Miroslav Rybnicek | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 1 | 20 |
| Michael Meier | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 2 | 17 |
| Kunni Lingus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| Mitch Cassidy | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 22 |
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Byrge Nissen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 6 | 23 |
| Chase Gannaway | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 9 |
| Worzum Sontacz | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 4 | 2 | 21 |
| Peter Sugarman | 1 | 1 | 2 | -1 | 0 | 3 | 1 | 17 |
| Rainer Stoff | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 | 17 |
| Nick Oteen | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Tom Gaydy | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Wakil Opiumai | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 3 | 15 |
| Miroslav Panza | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 2 | 13 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 1 | 3 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 5 | 5 | 1 | 22 |
![]() |
8 | 4 | 8 | 1 | 21 |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
![]() |
Jackson Cleansman |
![]() |
![]() |
Worzum Sontacz |
![]() |
![]() |
Donovan Willoughby |
![]() |
Lance LeGault 17 saves out of 21 shots |
![]() |
Simsa Labimm 18 saves out of 22 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Shorties | 13 |
| Beafeaters | 11 |
| Scoring: Simon Kotottenkov 3 (Kai Kirsche, Hugo Notte) Guy Tarre 1 (Gordon Bleu, Mark Uecker) Imar Rinndaar 12 (Dong Qi-Gong, Binta Lentfrey) Gordon Bleu 15 (Wojzech Knackowicz, Kyaw-Kyaw Thin) Rafael Santos Ferreira 2 (Nak Terman, Max Theuerkauf) Wojzech Knackowicz 3 (Ekkehardt Talkoetter, Bruno Fuchs) Bruno Fuchs 6 (Marc Lebouthillier, Manfred Maker) Guy Tarre 2 (Borivoj Zizkov, Martin Spitzaner) Manfred Maker 11 (Paule Schaedlich, Senor Junior) Rafael Santos Ferreira 3 (Binta Lentfrey, Imar Rinndaar) Kyaw-Kyaw Thin 11 (Bruno Fuchs, Martin Spitzaner) Max Theuerkauf 2 (Guy Tarre, Bruno Fuchs) Bruno Fuchs 7 (Manfred Maker, Mark Uecker) Sierra Leone 11 (Stefan Rupf, Petr Slama) Gabriel Zumtergg 10 (Bill Boll, Ondrej Taborsky) Sam Stag 10 (Arne Stinkekaese, Hans Wurst) Petr Slama 7 (Yoon Hei-Zung, Georgios Houlomi) Gabriel Zumtergg 11 (unknown, Arie Smallegange) Yoon Hei-Zung 6 (Kaarlo Pajula, Tobias Trommler) Hans Wurst 22 (unknown, unknown) Georgios Houlomi 19 (unknown, unknown) Petr Slama 8 (unknown, unknown) Sam Stag 11 (unknown, unknown) Hans Wurst 23 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Shorties: unknown Beafeaters: Ueli Schuri |
|