| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 07:22 | ![]() |
HASS 1 | (ZELLER, HOLETZEK) |
| 19:50 | ![]() |
FRINGEL 1 | (SANCHEZ, HOLETZEK) |
| PENALTYS: | |||
| 05:20 | ![]() |
S. SANCHEZ | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 05:20 | ![]() |
S. WESTWOOD NP | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 07:23 | ![]() |
D. HEINSBERG NP | CHARGING, Minor |
| 13:34 | ![]() |
F. BUDVAR NP | ELBOWING, Minor |
| 17:55 | ![]() |
B. LUCIANO | ELBOWING, Minor |
| 17:55 | ![]() |
D. HEINSBERG NP | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 11:00 | ![]() |
BERGMANN 1 | (LEOPARDI, PORSCHE) |
| 17:16 | ![]() |
THADEUZ 1 | (HEINSBERG) |
| PENALTYS: | |||
| 00:57 | ![]() |
H. HASS | HEAD-BUTTING, Major Game Misconduct (Served by Soltan Fringel) |
| 06:17 | ![]() |
S. SANCHEZ | ROUGHING, Minor |
| 08:30 | ![]() |
R. FUFU NP | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Knuuspaa Breulaa) |
| 09:27 | ![]() |
S. FRINGEL | CHARGING, Minor |
| 09:27 | ![]() |
S. WESTWOOD NP | ELBOWING, Minor |
| 11:11 | ![]() |
V. DRAGONER | HIGHSTICKING, Major Game Misconduct (Served by Jukka Teerisalo) |
| 19:26 | ![]() |
A. ROINE NP | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 09:21 | ![]() |
SCARBOROUGH 1 | (WESTWOOD, BERGMANN) (SH) |
| 19:52 | ![]() |
LEOPARDI 1 | (THADEUZ, ALBRECHT) |
| PENALTYS: | |||
| 00:37 | ![]() |
S. WEENEND | BOARDING, Minor |
| 04:19 | ![]() |
S. FRINGEL | ROUGHING, Minor |
| 06:44 | ![]() |
Y. SAINTVINCENT | HIGHSTICKING, Minor |
| 09:08 | ![]() |
D. HEINSBERG NP | BOARDING, Minor |
| 12:29 | ![]() |
B. VALVERDE | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 15:34 | ![]() |
Y. SAINTVINCENT | ROUGHING, Minor |
| 15:34 | ![]() |
L. LEOPARDI NP | ROUGHING, Minor |
| 16:02 | ![]() |
S. FRINGEL | HOOKING, Minor |
| 16:02 | ![]() |
K. BREULAA NP | HIGHSTICKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jukka Teerisalo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Marc Zeller | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Iwan Jedurow | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 2 | 11 |
| Yves SaintVincent | 0 | 0 | 0 | -3 | 4 | 1 | 3 | 26 |
| Soltan Fringel | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 3 | 2 | 27 |
| Kalle Morgentau | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 4 | 19 |
| Sergio Sanchez | 0 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 15 |
| Vladimir Dragoner | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | 0 | 10 |
| Bruno Luciano | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 4 | 2 | 30 |
| Horst Hass | 1 | 0 | 1 | +2 | 15 | 1 | 3 | 7 |
| Ehud Kishnippel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 14 |
| Eetu Vanhanen | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 13 |
| Tommaso Giordano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Santiago Montevideo | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| Enrico Calvocoressi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 0 | 9 |
| Sunny Weenend | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 8 |
| Bradford Valverde | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 2 | 9 |
| Andreas Holetzek | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Christoph Elbracht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Gustav Bergmann | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 2 | 26 |
| Auvo Roine | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 17 |
| Knuuspaa Breulaa | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 1 | 22 |
| Joerg Thadeuz | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 5 | 2 | 11 |
| Roberto Fufu | 0 | 0 | 0 | -1 | 12 | 0 | 0 | 8 |
| Kai Porsche | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 22 |
| Lauro Leopardi | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | 4 | 4 | 18 |
| Dudley Heinsberg | 0 | 1 | 1 | +2 | 6 | 3 | 1 | 24 |
| Frantisek Budvar | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 21 |
| Tony Blade | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 12 |
| Paul Scarborough | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| Robert Salzstreuer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Summer Westwood | 0 | 1 | 1 | -1 | 4 | 3 | 5 | 20 |
| Sean Lemaine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 |
| Dominik Albrecht | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 4 | 1 | 18 |
| Christian Alder | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| Sly Delvecchio | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
0 | 2 | 2 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
11 | 6 | 7 | 0 | 24 |
![]() |
15 | 14 | 12 | 0 | 41 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
0 for 7 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Joerg Thadeuz |
![]() |
![]() |
Lauro Leopardi |
![]() |
![]() |
Gustav Bergmann |
![]() |
Bruce Schoen 37 saves out of 41 shots |
![]() |
Bo Uppenberg 22 saves out of 24 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Ponys | 5 |
| Muskys | 6 |
| Scoring: Rob Green 9 (Max Icosy, Sydney Canberra) Narkis Limo 2 (Gerd Kaufhold, Zulmar Favero) Gerd Kaufhold 4 (Cam Vidvicky, unknown) Schlomi Seeligman 5 (Manuel Robles-Munoz, unknown) Gerd Kaufhold 5 (Gerry Atrie, Gluteus Maximus) Erik Ahlstedt 1 (Alex Schluckauf, Arigo Lemberga) Kirill Zhivanevsky 2 (Francisco Zambrano, Bodo Grimmig) Bodo Grimmig 7 (Antonio Perversi, unknown) Erik Ahlstedt 2 (Jose Vandalos, Pleitos Papandreou) Tom Riddle 5 (Jack Pike, Anton Bergen) Alex Schluckauf 6 (unknown, unknown) |
|
| Goalies: Ponys: Simon Schattaut Muskys: Ertugrul Canbazoglu |
|