| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:36 | ![]() |
STEIN 6 | (PETRENKOW, MELUI) |
| 05:57 | ![]() |
JARALAHTI 7 | (MACCA, SHISSNIKOV) |
| PENALTYS: | |||
| 01:15 | ![]() |
I. SHISSNIKOV | ROUGHING, Minor |
| 18:06 | ![]() |
H. VALTONEN | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:18 | ![]() |
TUSSENBORG 7 | (THOMAS, GUEGGLIUBLI) |
| 13:02 | ![]() |
PONT 11 | (MACCA, VINISMUS) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 02:27 | ![]() |
S. STEIN | CROSS-CHECKING, Double Minor |
| 05:38 | ![]() |
S. VEGERDAHL | ELBOWING, Minor |
| 11:35 | ![]() |
I. MELUI | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:29 | ![]() |
PETROW 8 | (SCHULZE, CROSS) |
| 19:26 | ![]() |
JARALAHTI 8 | (YOUNGBLOOD, STEIFFTIER) |
| PENALTYS: | |||
| 00:35 | ![]() |
J. PONT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 11:39 | ![]() |
W. KUCKWECH | CHARGING, Double Minor (Served by Marc Hansconrad) |
| 16:26 | ![]() |
A. KIVINIEMI | HIGHSTICKING, Minor |
| 16:32 | ![]() |
V. SCHULZE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 17:30 | ![]() |
I. SHISSNIKOV | ELBOWING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 10 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 |
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 17 |
| Mike Abby | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 6 | 22 |
| Shawn Stein | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 2 | 2 | 23 |
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 2 | 22 |
| Sigvard Vegerdahl | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 2 | 14 |
| Vsevolod Kazan | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 3 | 12 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 15 |
| Aki Yagisawa | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 1 | 3 | 20 |
| Elia Gueggliubli | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 14 |
| Jeremy Thomas | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 1 | 14 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 26 |
| Stephan Karkowsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 3 | 0 | 19 |
| Branko Petrenkow | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Philippe Mortier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Lodovico Macca | 0 | 2 | 2 | +1 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Dean Youngblood | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 25 |
| Corey Cross | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Igor Shissnikov | 0 | 1 | 1 | +2 | 4 | 1 | 4 | 20 |
| Hannu Valtonen | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | 2 | 13 |
| Fernando Umfaro | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 2 | 17 |
| Marc Steifftier | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 3 | 1 | 22 |
| Bad Forlegar | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 20 |
| John Gregorovich | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 0 | 21 |
| Kere Jaralahti | 2 | 0 | 2 | +2 | 0 | 5 | 3 | 26 |
| Joe Vinismus | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 |
| Jack Zipper | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 2 | 9 |
| Alexander Petrow | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 4 | 2 | 20 |
| Kirk Ivonpatrick | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| Pongsa Anathanukoon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 |
| James Pont | 1 | 0 | 1 | +1 | 2 | 2 | 2 | 21 |
| Vjatcheslav Schulze | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 0 | 0 | 2 |
![]() |
1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
16 | 4 | 6 | 0 | 26 |
![]() |
11 | 8 | 9 | 0 | 28 |
![]() |
0 for 5 (0.00%) |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
![]() |
Kere Jaralahti |
![]() |
![]() |
Kalev Roidula |
![]() |
![]() |
Marc Steifftier |
![]() |
Willy Kuckwech 24 saves out of 28 shots |
![]() |
Kalev Roidula 24 saves out of 26 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $150.000,00 |
| Puuhs | 5 |
| Broilers | 3 |
| Scoring: Felix Kruse 3 (Christoph Weller, Karl Wuchtig) Jeffrey Kockelmann 1 (Thomas Stridh, Silas Ghisolfi) Winston McReynolds 6 (Stephan Schekahn, Willi VanTorschuss) Willi VanTorschuss 5 (Bill Boll, Ondrej Taborsky) Petr Slama 9 (Hadrian Dinckel, Sergei Pirozhkov) Sven Bodin 10 (Ali Oeren, Zelimir Nef) Viktor Dubimonov 5 (Daniel Boman, Fernando Boyamondo) Sven Bodin 11 (Wawrzen Freinkel, Mikka Javanainen) |
|
| Goalies: Puuhs: Udo Maultod Broilers: O-Pen Icecheck |
|