| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 13:09 | ![]() |
TARGET 11 | (LAMORISSE) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:47 | ![]() |
D. DISTRIBUTOR | CHARGING, Minor |
| 03:20 | ![]() |
M. BRETON | ELBOWING, Minor |
| 03:33 | ![]() |
S. KHAND | ROUGHING, Minor |
| 11:41 | ![]() |
M. LACCI | HOOKING, Minor Misconduct |
| 15:37 | ![]() |
D. DISTRIBUTOR | BOARDING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:58 | ![]() |
PORSCHE 5 | (LUND, THAYER) (PP) |
| 13:58 | ![]() |
ROMIOSINI 8 | (FUNSCH, EREY) |
| 19:14 | ![]() |
PINEAU 11 | (DECROIX, TARGET) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 02:28 | ![]() |
M. LACCI | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 03:26 | ![]() |
J. PINEAU | CROSS-CHECKING, Minor |
| 07:04 | ![]() |
D. GOESER | ROUGHING, Double Minor |
| 10:27 | ![]() |
W. TELL | ELBOWING, Minor Misconduct |
| 17:18 | ![]() |
M. LACCI | ROUGHING, Minor Game Misconduct (Served by Marc Breton) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 06:30 | ![]() |
BAKER 1 | (TARGET, KHAND) |
| 07:16 | ![]() |
LAMORISSE 1 | (RUUM) |
| PENALTYS: | |||
| 00:42 | ![]() |
D. GOESER | ROUGHING, Minor Misconduct |
| 00:42 | ![]() |
P. OLSSON | HIGHSTICKING, Major |
| 09:34 | ![]() |
R. RUZMARINOVIC | CHARGING, Minor |
| 09:34 | ![]() |
B. ASMUNSJUR | ELBOWING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Czepnik Ropczkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Derek Distributor | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 1 | 9 |
| Jean-Michel Lamorisse | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Sam Khand | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 3 | 21 |
| Daniel Goeser | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 1 | 0 | 10 |
| Christian Baker | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Caleb Marungo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Jayson Frozzo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Yurij Kalinchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 21 |
| Helmut Cuttner | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 23 |
| Rene Ruzmarinovic | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 19 |
| Jiri Wattepetkovo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Anders Ruum | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 4 | 24 |
| Wolfgang Tell | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 3 | 10 |
| Julien Pineau | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 1 | 12 |
| Tory Target | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 2 | 5 | 27 |
| Sylvain Decroix | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 6 | 1 | 21 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ed Funsch | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 22 |
| Jacko Wasa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kai Porsche | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 6 | 1 | 19 |
| Artem Uvarov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 |
| Karel Laschnikov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 |
| Per Olsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 4 | 1 | 18 |
| Achilles Romiosini | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Marc Cotton | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 5 | 21 |
| Marc Breton | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 20 |
| Mats Lund | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 2 | 27 |
| Harry Pankakke | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 21 |
| Frantisek Budvar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Bentt Asmunsjur | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 |
| Massimo Lacci | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 2 | 4 |
| Vincent Thayer | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 0 | 11 |
| Skip Cheadle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Kyle Erey | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 23 |
| Steve White | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 18 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 1 | 2 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 8 | 10 | 0 | 21 |
![]() |
10 | 10 | 7 | 0 | 27 |
![]() |
2 for 5 (40.00%) |
![]() |
1 for 6 (16.67%) |
![]() |
![]() |
Tory Target |
![]() |
![]() |
Heino Wacholderbeere |
![]() |
![]() |
Sylvain Decroix |
![]() |
Heino Wacholderbeere 25 saves out of 27 shots |
![]() |
Hakku Rosiliinen 17 saves out of 21 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $150.000,00 |
| Blindschle | 1 |
| Powerdogs | 1 |
| Scoring: Max Hoffmann 7 (Peter Drombusch, Tim Treebird) Ruben Thibodeux 5 (Rene Bastelt, unknown) |
|
| Goalies: Blindschle: Jimmy Bigballs Powerdogs: Ueli Schuri |
|