gameday 59
Kaiserliche Eisgesellschaft @ Lake Constance Pirates 3:4
3:4
Period 1
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 18:16 |  |
PANDRETTA 15 | (HONDA, EISENKOPF) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:19 |  |
S. NOKIA | HOOKING, Minor |
| 17:15 | |
S. KORKIAKANGAS | ROUGHING, Minor |
| 18:27 | |
F. REED | ELBOWING, Minor |
Period 2
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:32 | |
EISENKOPF 6 | (HASE, KRUSE) (PP) |
| 05:00 | |
HONDA 4 | (REED, JAMMER) (PP) |
| 16:36 | |
OLSSON 16 | (RUUM, ROTWASSER) |
| PENALTYS: | |||
| 01:31 | |
A. RUUM | ROUGHING, Minor |
| 03:28 | |
S. KORKIAKANGAS | ELBOWING, Double Minor |
Period 3
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:18 | |
ORIGAMI 30 | (HASE, SANCHINI) |
| 07:26 | |
HULVERSON 11 | (JARALAHTI, KORKIAKANGAS) |
| 08:02 | |
ROTWASSER 6 | (OLSSON, RUUM) |
| PENALTYS: | |||
| 04:06 | |
S. BUECHNER | ROUGHING, Minor (Served by Hatori Honda) |
| 05:04 | |
P. EISENKOPF | ELBOWING, Minor |
| 14:11 | |
F. FAUXPAS | HOOKING, Minor |
| 15:56 | |
E. JAEGERSKIOLD | ROUGHING, Minor |
Kaiserliche Eisgesellschaft
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pedro Cerrano | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 10 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 3 | 18 |
| Soini Korkiakangas | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 0 | 21 |
| Sami Kivilahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
| Anders Ruum | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 1 | 4 | 21 |
| Ronny Rotwasser | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Jens Kulti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Fredrik Hulverson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Pettar Gryschka | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 2 | 2 | 25 |
| Ove Kajaviken | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 23 |
| Kenny Svensson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| Claas Melia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Tuomi Sorsa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| Kere Jaralahti | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 19 |
| Per Olsson | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 3 | 2 | 19 |
| Dudley Heinsberg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 6 | 1 | 19 |
Lake Constance Pirates
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steve Jammer | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 7 | 27 |
| Kazu Kakinomoto | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 23 |
| Joseph McGrath | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Francois Fauxpas | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 1 | 8 |
| Rudi Hotzenplotz | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Ferdinand Swatosch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| David DeJesus | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 19 |
| Aljoscha Kruse | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 2 | 0 | 12 |
| Angelo Pandretta | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 22 |
| Jon Sanchini | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 3 | 5 | 22 |
| Niklas Habicht | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 21 |
| Hitoshi Hase | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 21 |
| Mikado Origami | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Henning Brammer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 |
| Fulton Reed | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | 1 | 20 |
| Tom Riddle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| Hatori Honda | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 |
| Patrick Eisenkopf | 1 | 1 | 2 | -2 | 2 | 2 | 3 | 17 |
Goals
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
0 | 1 | 2 | 0 | 3 |
 |
1 | 2 | 1 | 0 | 4 |
Shots
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
|
8 | 9 | 9 | 0 | 26 |
|
9 | 9 | 8 | 0 | 26 |
Power Play Conversions
|
0 for 4 (0.00%) |
|
3 for 5 (60.00%) |
Three Stars
 |
|
Per Olsson |
|
|
Ronny Rotwasser |
|
|
Anders Ruum |
Goalie Statistics
|
Patrick Kelter 22 saves out of 26 shots |
|
Sven Buechner 23 saves out of 26 shots |
Financial
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $168.000,00 |
Game Notes
Minor League Box Score
| Dauphants | 3 |
| Ferryman | 1 |
| Scoring: Gubben Molkebom 23 (Rodion Elyashkevich, Mats Doeffsack) Heinz Daenenquark 23 (Vilhelm Johansen, Gustav Carlsson) Pasi Ruoste 18 (Alfons Passgard, Berg Salomansson) Willy Schwupp 13 (Yoshimichi Kano, Eric Heinrich) |
|
| Goalies: Dauphants: Leif Lundberg Ferryman: Branoslav Vavrisov |
|