| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:45 | ![]() |
IRNERUD 3 | (HU) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:19 | ![]() |
P. SUGARMAN | ELBOWING, Minor |
| 01:00 | ![]() |
M. PFEFFER | BOARDING, Minor |
| 01:00 | ![]() |
R. VANHEIDEN | CROSS-CHECKING, Minor |
| 03:52 | ![]() |
B. LINER | CROSS-CHECKING, Minor |
| 04:03 | ![]() |
A. MUZTUERK | HOOKING, Minor |
| 11:48 | ![]() |
L. STEINER | HIGHSTICKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 08:03 | ![]() |
QUATER 1 | (DESCOLOMBIERS, ROPCZKOV) |
| 19:57 | ![]() |
ROUSE 4 | (TUSSENBORG, KAZAN) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 11:23 | ![]() |
H. OEZAT | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 19:05 | ![]() |
C. ROPCZKOV | HOOKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 05:22 | ![]() |
MCSHOE 2 | (VANHEIDEN, MEIER) (PP) |
| 12:07 | ![]() |
OTEEN 1 | (TUSSENBORG, WAXMAN) (PP) |
| 15:49 | ![]() |
WAXMAN 1 | (TUSSENBORG, MELUI) (PP) |
| 19:45 | ![]() |
OTEEN 2 | (TUSSENBORG, WIDEMARK) |
| PENALTYS: | |||
| 00:39 | ![]() |
A. MUZTUERK | FIGHTING, Major |
| 00:39 | ![]() |
M. ROUSE | FIGHTING, Game Misconduct |
| 00:48 | ![]() |
C. LIVELY | BOARDING, Minor Misconduct |
| 04:36 | ![]() |
G. QUATER | CHARGING, Minor |
| 09:08 | ![]() |
L. STEINER | HOOKING, Minor |
| 09:25 | ![]() |
I. RINNDAAR | BOARDING, Minor |
| 10:46 | ![]() |
S. MCCONNELLSBURG | ROUGHING, Minor |
| 12:48 | ![]() |
L. STEINER | HIGHSTICKING, Minor |
| 15:29 | ![]() |
G. QUATER | ROUGHING, Minor Misconduct |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ladislav Steiner | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 1 | 19 |
| Czepnik Ropczkov | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 23 |
| Donald Friedhof | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 |
| Cecil Lively | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 2 | 7 |
| Peter Sugarman | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 27 |
| Gunther Quater | 1 | 0 | 1 | +1 | 14 | 2 | 2 | 19 |
| Axl Connor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| Victor Palmoliv | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Bou Lette | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| Miroslav Panza | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Hakan Oezat | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 18 |
| Ali Muztuerk | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 1 | 15 |
| Blue Liner | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 15 |
| Imar Rinndaar | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 18 |
| Stan McConnellsburg | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| John Clay | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Yves Descolombiers | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 |
| Manuel Pfeffer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 16 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 23 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| Michael Meier | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 24 |
| Shawn Stein | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 29 |
| Max Waxman | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 9 |
| Vsevolod Kazan | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 18 |
| Aki Yagisawa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 2 | 4 | 10 |
| Sante Widemark | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Nick Oteen | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 4 | 1 | 13 |
| Sean Lemaine | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Wally Hu | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 24 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Andreas Irnerud | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 12 |
| Rene VanHeiden | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 4 | 2 | 20 |
| Mickey Rouse | 1 | 0 | 1 | -1 | 10 | 6 | 2 | 16 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Steve McShoe | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
![]() |
1 | 1 | 4 | 0 | 6 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
3 | 6 | 7 | 0 | 16 |
![]() |
15 | 11 | 14 | 0 | 40 |
![]() |
0 for 0 (0.00%) |
![]() |
5 for 13 (38.46%) |
![]() |
![]() |
Nick Oteen |
![]() |
![]() |
Steen Tussenborg |
![]() |
![]() |
Max Waxman |
![]() |
Sven Buechner 32 saves out of 37 shots |
![]() |
Babak Klabauter 2 saves out of 3 shots |
![]() |
Jack Pott 15 saves out of 16 shots |
| Attendance: 17000 |
| Net Profit: $204.000,00 |
| Booooom | 0 |
| Puuhs | 15 |
| Scoring: Kunibert Husung 7 (Thomas Stridh, Winston McReynolds) Sergei Pirozhkov 8 (Sigvard Vegerdahl, Bill Boll) Hadrian Dinckel 2 (Kwombo Mwanewembe, Chad Calvetti) Vitali Sierend 8 (Karl Wuchtig, Stephan Schekahn) Kunibert Husung 8 (Luigi Sorrento, Stephan Karkowsky) Kwombo Mwanewembe 5 (Felix Kruse, Petr Slama) Kwombo Mwanewembe 6 (Ondrej Taborsky, Sadayoshi Shimanouchi) Willi VanTorschuss 1 (David Pruefer, Christoph Weller) Luigi Sorrento 10 (Hadrian Dinckel, Jeffrey Kockelmann) Chad Calvetti 3 (Vitali Sierend, Karl Wuchtig) Stephan Karkowsky 4 (Bill Boll, Ondrej Taborsky) Stephan Karkowsky 5 (Petr Slama, Vitali Sierend) Kwombo Mwanewembe 7 (Karl Wuchtig, Bill Boll) Thomas Stridh 7 (Ondrej Taborsky, Sergei Pirozhkov) Bill Boll 2 (Ondrej Taborsky, Karl Wuchtig) |
|
| Goalies: Booooom: Trenton McFoster Puuhs: Willy Kuckwech |
|