| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 19:15 | ![]() |
W. HU | ELBOWING, Major |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 07:09 | ![]() |
W. SCHULZE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 07:09 | ![]() |
W. HU | CROSS-CHECKING, Minor |
| 09:23 | ![]() |
E. JAEGERSKIOLD | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:13 | ![]() |
POWERS 9 | (PAGORSKI, OPPENBERG) |
| 06:20 | ![]() |
POWERS 10 | (BOURGEAU, HAMMER) |
| 07:17 | ![]() |
WATTEPETKOVO 4 | (PAGORSKI, BOURGEAU) |
| PENALTYS: | |||
| 01:19 | ![]() |
W. HU | HOOKING, Minor |
| 10:19 | ![]() |
S. LOEHR | CROSS-CHECKING, Minor |
| 12:09 | ![]() |
W. SCHULZE | FIGHTING, Major |
| 12:09 | ![]() |
H. VIDBACKEN | FIGHTING, Major |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Hovorka | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Eugen Winogradow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 2 | 11 |
| Jiri Wattepetkovo | 1 | 0 | 1 | +2 | 0 | 2 | 3 | 23 |
| Frauke Oppenberg | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 6 | 18 |
| Pit Bull | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18 |
| Dean Youngblood | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 17 |
| Sebastian Loehr | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 15 |
| Stanislaw Pagorski | 0 | 2 | 2 | +3 | 0 | 0 | 1 | 24 |
| Francois Bourgeau | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 1 | 0 | 22 |
| Justo Padalan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 17 |
| Randall McGuinness | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 10 |
| Wayne Schulze | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4 | 1 | 11 |
| Nils Hammer | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 5 | 24 |
| Whitey Powers | 2 | 0 | 2 | +3 | 0 | 4 | 3 | 26 |
| Marvin Donnerbalken | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Josh Fearsley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Mayuri Joshi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 |
| Mitch Cassidy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Elviz Suezer | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 16 |
| Elias Jaegerskiold | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 7 | 24 |
| Eero Holappa | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| Haakan Vidbacken | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 13 |
| Anders Ruum | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 2 | 18 |
| Wally Hu | 0 | 0 | 0 | -1 | 9 | 1 | 3 | 18 |
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Max Waxman | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Soeren VonHasenheide | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Ove Kajaviken | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 20 |
| Kenny Svensson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 1 | 27 |
| Peter Gogik | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 24 |
| Niklas Sunbelt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 12 |
| Kere Jaralahti | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 11 |
| Espen Laub | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Jonas Schlagabtausch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 2 | 21 |
| Sakku Nokia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 15 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 3 | 0 | 3 |
![]() |
0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 11 | 9 | 0 | 29 |
![]() |
11 | 6 | 6 | 0 | 23 |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
0 for 1 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Dennis Paul |
![]() |
![]() |
Whitey Powers |
![]() |
![]() |
Stanislaw Pagorski |
![]() |
Dennis Paul 23 saves out of 23 shots |
![]() |
Patrick Kelter 26 saves out of 29 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $72.000,00 |
| Playboys | 5 |
| Dauphants | 1 |
| Scoring: Lex Barker 2 (Friedel Neissel, Toporov Tovarish) Hauke Hain 9 (Fzeldis Dubovsplosno, Ransford Tsoka) Frank Squirrel 15 (Bart Salesch, Ragu Letto) Gisbert Ndesu 2 (Sunny Tater, Franky Wurfkanne) Toporov Tovarish 7 (Omar Qureshi, Dirk Rauhbein) unknown (Matti Hypiaeae, Uwe Tausenpfund) |
|
| Goalies: Playboys: Percy Jackell Dauphants: Klaus Koerper |
|