| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 03:55 | ![]() |
V. PUSCHKIN | HOOKING, Minor |
| 07:30 | ![]() |
V. PUSCHKIN | HIGHSTICKING, Minor |
| 08:45 | ![]() |
S. STIERNACKEN | ELBOWING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:19 | ![]() |
ABBY 5 | (UNASSISTED) |
| PENALTYS: | |||
| 03:27 | ![]() |
A. ROESCH | ROUGHING, Double Minor Game Misconduct (Served by Claes Ikeasson) |
| 07:39 | ![]() |
Y. YARKIN | HIGHSTICKING, Minor |
| 15:05 | ![]() |
A. KIVINIEMI | ELBOWING, Minor |
| 18:22 | ![]() |
V. PUSCHKIN | CHARGING, Double Minor |
| 19:20 | ![]() |
A. YAGISAWA | CHARGING, Minor Game Misconduct (Served by Arvo Kiviniemi) |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 01:16 | ![]() |
GRISCHENKO 2 | (SUHR) |
| 09:42 | ![]() |
THOMAS 6 | (STEIN, MELUI) (PP) |
| 14:28 | ![]() |
YARKIN 4 | (PUSCHKIN) |
| PENALTYS: | |||
| 08:08 | ![]() |
V. PUSCHKIN | ROUGHING, Minor |
| 17:59 | ![]() |
V. PUSCHKIN | HIGHSTICKING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:50 | ![]() |
THOMAS 7 | (GUEGGLIUBLI) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| No penalties. | |||
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Claes Ikeasson | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 23 |
| Hendrik Suhr | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Vitalij Matschkowski | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 1 | 0 | 24 |
| Alexei Vernashin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 11 |
| Ivan Trifftnicz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 |
| Yuri Yarkin | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 3 | 22 |
| Alexander Roesch | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 1 | 0 | 9 |
| Ali Gator | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Ali Mente | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 1 | 21 |
| Garry Brownschidle | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 3 | 18 |
| Stefan Stiernacken | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 22 |
| Igor Knochenbrechovsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 16 |
| Vladimir Puschkin | 0 | 1 | 1 | 0 | 14 | 0 | 3 | 16 |
| Aleks Ljusvilnjalnis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 18 |
| Oleg Grischenko | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| Matus Velebny | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 13 |
| Thorsten Stanislawski | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 15 |
| Kirill Zhivanevsky | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 19 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 |
| Marc Hansconrad | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 3 | 17 |
| Mike Abby | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 3 | 14 |
| Shawn Stein | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 4 | 0 | 27 |
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 3 | 23 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 1 | 19 |
| Aki Yagisawa | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 2 | 0 | 17 |
| Isembard Melui | 0 | 1 | 1 | -2 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Elia Gueggliubli | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 |
| Jeremy Thomas | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 |
| Rene VanHeiden | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 23 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 4 | 7 | 25 |
| Winston McReynolds | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
| Jose Mendezo | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 2 | 0 | 19 |
| Branko Petrenkow | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 23 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 2 | 0 | 2 |
![]() |
0 | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
5 | 8 | 11 | 0 | 24 |
![]() |
8 | 13 | 15 | 1 | 37 |
![]() |
0 for 2 (0.00%) |
![]() |
2 for 8 (25.00%) |
![]() |
![]() |
Jeremy Thomas |
![]() |
![]() |
Mike Abby |
![]() |
![]() |
Shawn Stein |
![]() |
Govert VanDeWalletjes 34 saves out of 37 shots |
![]() |
Bodo Bagger 22 saves out of 24 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $150.000,00 |
| Babycoons | 5 |
| Puuhs | 8 |
| Scoring: Radek Havlat 10 (Alfred Fleischhacker, Oleg Putowski) Radek Havlat 11 (Bob Blockhead, Tino Boeckenhauer) Kong Tai 6 (Sabatjew Sacharow, Goor Leben) Goor Leben 3 (Harry Hurtig, Ehud Kishnippel) Ehud Kishnippel 1 (Andre Desery, Rene Rollbombe) Vsevolod Kazan 6 (Hadrian Dinckel, Thomas Stridh) Petr Slama 5 (Sergei Pirozhkov, Felix Kruse) Thomas Stridh 7 (Sigvard Vegerdahl, Bill Boll) Willi VanTorschuss 2 (unknown, Stephan Karkowsky) Hadrian Dinckel 4 (Stephan Schekahn, Christoph Weller) Sergei Pirozhkov 6 (Ondrej Taborsky, Karl Wuchtig) Willi VanTorschuss 3 (Silas Ghisolfi, Bruno Schickramm) Thomas Stridh 8 (Jeffrey Kockelmann, Christoph Weller) |
|
| Goalies: Babycoons: Twain Taint Puuhs: Udo Maultod |
|