| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| No scoring. | |||
| PENALTYS: | |||
| 04:13 | ![]() |
M. AL-DASCHAMI | ROUGHING, Minor Misconduct |
| 07:54 | ![]() |
A. CHAUSSINAND | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 07:54 | ![]() |
P. JOEL | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 10:50 | ![]() |
J. VINCENNES | ELBOWING, Minor |
| 12:12 | ![]() |
S. FLINCHBOW | CHARGING, Double Minor |
| 13:18 | ![]() |
P. BANGBANG | CROSS-CHECKING, Double Minor Misconduct |
| 13:27 | ![]() |
P. LUKSCHIK | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 16:46 | ![]() |
D. RONAYNE | CHARGING, Minor |
| 19:41 | ![]() |
B. LUCIANO | CROSS-CHECKING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 02:14 | ![]() |
NJERVE 1 | (REED, DOMESTOS) (PP) |
| 13:45 | ![]() |
DAWSON 10 | (BLACK) |
| 16:40 | ![]() |
SLASH 1 | (BLACK, DAWSON) |
| PENALTYS: | |||
| 00:48 | ![]() |
K. SCHWARZENBRUNNER | ELBOWING, Minor Game Misconduct (Served by Leith Dawson) |
| 03:25 | ![]() |
D. RONAYNE | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 04:53 | ![]() |
P. JOEL | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 09:29 | ![]() |
M. BLACK | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 13:57 | ![]() |
M. MUELLER | BOARDING, Minor |
| 19:16 | ![]() |
P. BANGBANG | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| 19:16 | ![]() |
P. JOEL | CHARGING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 03:58 | ![]() |
NJERVE 2 | (CHEFDEVILLES, TERAVAINEN) (PP) |
| 13:25 | ![]() |
VIELBA-VILLEGAS 2 | (CHEFDEVILLES, GREEN) |
| 17:44 | ![]() |
POMADO 8 | (DELAPEROUSE, LUCIANO) |
| 18:27 | ![]() |
BLACK 5 | (AL-DASCHAMI, BEX) (SH) |
| PENALTYS: | |||
| 02:01 | ![]() |
S. MCQUEEN | HOOKING, Minor |
| 04:42 | ![]() |
B. LUCIANO | CHARGING, Double Minor |
| 07:48 | ![]() |
M. ZELLER | BOARDING, Minor |
| 08:26 | ![]() |
D. RONAYNE | CHECKING-FROM-BEHIND, Major |
| 12:50 | ![]() |
B. BOY | ELBOWING, Minor |
| 13:37 | ![]() |
F. REED | HOOKING, Minor |
| 18:12 | ![]() |
F. HULVERSON | HOOKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Armend Chaussinand | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 2 | 1 | 5 |
| Armin Altweger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Ricardo Pomado | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 17 |
| Pavel Lukschik | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 25 |
| Gilles Chefdevilles | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 27 |
| Ernie Berthold | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 24 |
| Fulton Reed | 0 | 1 | 1 | +1 | 2 | 0 | 0 | 23 |
| Bad Boy | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 16 |
| Sergio Domestos | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 4 | 20 |
| Tim Teravainen | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Jose Vandalos | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 1 | 18 |
| Luis Vielba-Villegas | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 22 |
| Bruno Luciano | 0 | 1 | 1 | +1 | 6 | 3 | 1 | 20 |
| Daniel Njerve | 2 | 0 | 2 | -1 | 0 | 3 | 0 | 13 |
| Pedofilo Bangbang | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 4 | 1 | 14 |
| Falk Land | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 |
| Jean DeLaperouse | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 10 |
| Rob Green | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 3 | 3 | 23 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre Joel | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 12 |
| Steve McQueen | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 17 |
| Stephane Duval | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Mark Black | 1 | 2 | 3 | 0 | 4 | 2 | 2 | 20 |
| Marc Zeller | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 14 |
| Deweye Ronayne | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 4 | 0 | 17 |
| Jack Vincennes | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 8 |
| Correy Slash | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 4 | 3 | 28 |
| Kev Schwarzenbrunner | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 1 | 9 |
| Spragley Flinchbow | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 3 | 21 |
| Matawah Al-Daschami | 0 | 1 | 1 | 0 | 12 | 0 | 7 | 22 |
| Maik Mueller | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 3 | 0 | 18 |
| Larry Kubiak | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 3 | 0 | 16 |
| Mattias Bornholdt | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Toni Bex | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 3 | 22 |
| Leith Dawson | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 3 | 25 |
| Fredrik Hulverson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 2 | 15 |
| Claas Melia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 1 | 3 | 0 | 4 |
![]() |
0 | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 6 | 10 | 0 | 24 |
![]() |
9 | 11 | 10 | 0 | 30 |
![]() |
2 for 13 (15.38%) |
![]() |
0 for 6 (0.00%) |
![]() |
![]() |
Leith Dawson |
![]() |
![]() |
Mark Black |
![]() |
![]() |
Daniel Njerve |
![]() |
Dimitri Korolev 27 saves out of 30 shots |
![]() |
John Valmont 20 saves out of 24 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
| Knappen | 2 |
| Saltys | 4 |
| Scoring: unknown (Vic Vaccinavarius, Boris Schimmelpfennig) Vic Vaccinavarius 3 (Willy Plumpe, Gustav Carlsson) Rob Marley 3 (Vladimir Kerbazhov, Boyd Kennedy) Sam Francisco 12 (Scott Miller, Soeren Olofsson) Sam Francisco 13 (unknown, Herby Wackersdorf) Detlef Solochow 5 (unknown, Reinhard April) |
|
| Goalies: Knappen: Ernst-August Vogel Saltys: Kendall Moon |
|