| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 04:16 | ![]() |
SAO-XIEN 1 | (SEALS, BOMBAY) |
| 11:42 | ![]() |
VANHEIDEN 1 | (PETRENKOW, YAGISAWA) (PP) |
| 12:49 | ![]() |
ABBY 1 | (STEIN, GUEGGLIUBLI) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 01:56 | ![]() |
P. SEALS | CROSS-CHECKING, Minor |
| 10:53 | ![]() |
P. SCHWEIZER | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 13:38 | ![]() |
S. STEIN | BOARDING, Minor |
| 15:54 | ![]() |
P. SEALS | ROUGHING, Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 00:39 | ![]() |
MENDEZO 1 | (STEIN, HANSCONRAD) (PP) |
| PENALTYS: | |||
| 00:24 | ![]() |
C. PIZZAIOLO | BOARDING, Double Minor |
| 07:29 | ![]() |
A. HOHENSTAETTEN | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 08:33 | ![]() |
D. PRUEFER | ROUGHING, Minor |
| 11:56 | ![]() |
N. SEDOV | HIGHSTICKING, Double Minor |
| 15:26 | ![]() |
M. ROUSE | ROUGHING, Minor |
| 17:55 | ![]() |
J. THOMAS | BOARDING, Double Minor |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 18:22 | ![]() |
VAN-DE-KLOETEN 1 | (CHEVALIER, WALDORF) |
| PENALTYS: | |||
| 03:42 | ![]() |
N. SEDOV | ELBOWING, Minor |
| 06:47 | ![]() |
C. DINAMITO | BOARDING, Minor |
| 08:52 | ![]() |
C. DINAMITO | CROSS-CHECKING, Minor Game Misconduct (Served by Andre Bertelsmeier) |
| 15:50 | ![]() |
P. SCHWEIZER | UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Duffy Waldorf | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 1 | 28 |
| Xien-Sao Sao-Xien | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 3 | 0 | 21 |
| Alain Chevalier | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 3 | 21 |
| Ollah v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 |
| Aparato Consultatione | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| Gordon Bombay | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 1 | 0 | 26 |
| Abdul v.Hohenstaettenn | 0 | 0 | 0 | +1 | 4 | 1 | 5 | 18 |
| Piet Van-De-Kloeten | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 2 | 1 | 17 |
| Joergen Samenstroem | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 12 |
| Nikolai Sedov | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | 0 | 7 |
| Akita Aaakeson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 27 |
| Christian Pizzaiolo | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 5 |
| Peter Seals | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 0 | 2 | 13 |
| Chico Dinamito | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 1 | 14 |
| Peter Schweizer | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2 | 22 |
| Marcus Gruendel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Christoph Kaupert | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 12 |
| Andre Bertelsmeier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 15 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Steen Tussenborg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| Phil LaDelphia | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| Marc Hansconrad | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 |
| Mike Abby | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 4 | 2 | 28 |
| Shawn Stein | 0 | 2 | 2 | -2 | 2 | 1 | 1 | 24 |
| Arvo Kiviniemi | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 3 | 0 | 22 |
| Silas Ghisolfi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 |
| David Pruefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 20 |
| Aki Yagisawa | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 24 |
| Isembard Melui | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 |
| Oleg Klebrov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 |
| Elia Gueggliubli | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 14 |
| Jeremy Thomas | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 3 | 2 | 19 |
| Andreas Irnerud | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| Rene VanHeiden | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 15 |
| Mickey Rouse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 3 | 21 |
| Jose Mendezo | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 0 | 16 |
| Branko Petrenkow | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 26 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1 | 0 | 1 | 0 | 2 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
10 | 3 | 3 | 0 | 16 |
![]() |
7 | 9 | 10 | 0 | 26 |
![]() |
0 for 4 (0.00%) |
![]() |
3 for 10 (30.00%) |
![]() |
![]() |
Jose Mendezo |
![]() |
![]() |
Xien-Sao Sao-Xien |
![]() |
![]() |
Piet Van-De-Kloeten |
![]() |
Falco Furunkel 23 saves out of 26 shots |
![]() |
Bodo Bagger 14 saves out of 16 shots |
| Attendance: 12500 |
| Net Profit: $300.000,00 |
| Sea Wolves | 0 |
| Young TIG | 2 |
| Scoring: Petr Slama 1 (Winston McReynolds, Stephan Karkowsky) Winston McReynolds 1 (Bruno Schickramm, Vsevolod Kazan) |
|
| Goalies: Sea Wolves: Dick Mann Young TIG: Udo Maultod |
|