| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 10:16 | ![]() |
TANAKA 11 | (JUKKISAKKI, BENZKOW) (PP) |
| 11:19 | ![]() |
SONTACZ 14 | (TITICEK, TANAKA) |
| PENALTYS: | |||
| 03:51 | ![]() |
C. BRILIANT | HOOKING, Minor |
| 08:28 | ![]() |
B. HAUSAB | GOALIE INTERERENCE, Minor |
| 10:11 | ![]() |
G. RUTHERFORD | FIGHTING, Major |
| 10:11 | ![]() |
M. ROBLES-MUNOZ | FIGHTING, Major |
| 15:11 | ![]() |
L. TITICEK | ELBOWING, Minor Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 19:05 | ![]() |
SONTACZ 15 | (TANAKA, DING) |
| PENALTYS: | |||
| 04:50 | ![]() |
A. KRUSE | CROSS-CHECKING, Minor |
| 05:05 | ![]() |
H. FEHR | FIGHTING, Major |
| 05:05 | ![]() |
P. SUGARMAN | FIGHTING, Major |
| 13:44 | ![]() |
H. ZIMMER | ELBOWING, Minor Game Misconduct (Served by Doug Proudfoot) |
| 14:33 | ![]() |
H. FEHR | FIGHTING, Game Misconduct |
| 14:33 | ![]() |
P. SUGARMAN | FIGHTING, Game Misconduct |
| SCORING: | |||
|---|---|---|---|
| 16:41 | ![]() |
NESBIT 10 | (KILMISTER, WITCH) |
| PENALTYS: | |||
| 04:57 | ![]() |
G. RUTHERFORD | BOARDING, Minor Game Misconduct (Served by Dan Eben) |
| 10:54 | ![]() |
M. HAUSCHWEIN | BOARDING, Minor |
| 12:17 | ![]() |
N. SCHIFFRAU | FIGHTING, Major |
| 12:17 | ![]() |
G. KARRENBAUER | FIGHTING, Major |
| 16:47 | ![]() |
B. WITCH | CROSS-CHECKING, Minor |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod Wyler | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Constant Briliant | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 1 | 0 | 20 |
| Ingolf Glueck | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| Tom Javares | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 6 |
| Vladimir Zalenko | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 0 | 22 |
| Raimund Hufkotte | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16 |
| David Kilmister | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 |
| Brent Hausab | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 18 |
| Blair Witch | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | 17 |
| Pekka Poppuula | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 20 |
| Hanno Fehr | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 1 | 11 |
| Keith Nesbit | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 10 |
| Graham Rutherford | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 1 | 9 |
| Dan Eben | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 6 | 2 | 23 |
| Nils Schiffrau | 0 | 0 | 0 | -1 | 5 | 2 | 1 | 19 |
| Plem Obil | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| Lars Krismes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 20 |
| Manuel Hauschwein | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 12 |
| G | A | P | +/- | PIM | S | HT | IT | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hatu Jukkisakki | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 25 |
| Gottlieb Karrenbauer | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 2 | 7 | 20 |
| Tim Benzkow | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 22 |
| Jonas Kackbratz | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 8 |
| Aljoscha Kruse | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 1 | 13 |
| Juergen Schniepel | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 3 | 1 | 20 |
| Doug Proudfoot | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 18 |
| Walter Beiter | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 18 |
| Lubomir Titicek | 0 | 1 | 1 | +2 | 12 | 2 | 3 | 18 |
| Tomohiro Tanaka | 1 | 2 | 3 | +1 | 0 | 1 | 2 | 20 |
| Seemu Telaenne | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 20 |
| Waldemar Heidenreich | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| Branden Burg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| Manuel Robles-Munoz | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 16 |
| Hansi Zimmer | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | 2 | 10 |
| Slide Ding | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 1 | 2 | 19 |
| Peter Sugarman | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | 11 |
| Worzum Sontacz | 2 | 0 | 2 | +1 | 0 | 2 | 3 | 20 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
0 | 0 | 1 | 0 | 1 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| 1. | 2. | 3. | OT | T | |
|---|---|---|---|---|---|
![]() |
9 | 14 | 11 | 0 | 34 |
![]() |
10 | 8 | 10 | 0 | 28 |
![]() |
0 for 3 (0.00%) |
![]() |
1 for 5 (20.00%) |
![]() |
![]() |
Harald Trinkfester |
![]() |
![]() |
Tomohiro Tanaka |
![]() |
![]() |
Worzum Sontacz |
![]() |
Heiko Makatsch 25 saves out of 28 shots |
![]() |
Harald Trinkfester 33 saves out of 34 shots |
| Attendance: 20000 |
| Net Profit: $192.000,00 |
| Blindschle | 10 |
| Gizmos | 4 |
| Scoring: Mark Heiermann 20 (Eero Flot, Waleed Abdulhusin) Rusty Ryan 21 (Juan Perez, Janez Pouprecnik) Flippo Calippo 13 (Christian Alder, Enno Fischer) Flippo Calippo 14 (Bo Backlund, Luke Nukem) Shjom Melchovitz 10 (Steve-Ryan Precht, Romualdo DoRosario) Christian Alder 1 (Wolfgang Haarspalter, Karl Rusti) Christian Alder 2 (Ottmar Schneidberger, Bill Droehre) Janez Pouprecnik 14 (Luke Nukem, Mark Heiermann) Luke Nukem 10 (Bill Droehre, Bo Backlund) Karl Rusti 12 (Waleed Abdulhusin, Bo Backlund) Heinfried Niewaswisser 11 (Andi Kloeten, Ekkehardt Talkoetter) Tjark Senger 5 (Avry Won, Bratan Hendl) Peter Gogik 5 (Clark Wendel, Marian Faithfull) Tjark Senger 6 (Peer Soenlich, Steffen Baerbauch) |
|
| Goalies: Blindschle: Manni Fest Gizmos: Daniel Berkentin |
|